Translation of "Segurança" in Hungarian

- Chame a segurança!
- Chamem a segurança!

- Hívd a biztonsági szolgálatot!
- Hívd a biztonságiakat!

Chame a segurança.

Hívd a biztonságiakat!

Calor, alimento e segurança.

Meleg, élelem, és biztonság.

Tem alguma atualização de segurança?

Vannak biztonsági frissítések?

Tom está trabalhando como um segurança.

Tom biztonsági őrként dolgozik.

Eu temo pela segurança do Tom.

Aggódom Tomi biztonságáért.

E então retornar em segurança à Terra,

majd biztonságosan visszatér a Földre,

A cria pode alimentar-se em segurança.

A csibe biztonságban táplálkozhat.

O Tom trabalha como guarda de segurança.

Tom biztonsági őrként dolgozik.

A segurança está 100 metros abaixo, no precipício.

Száz méterre a szirt szélétől már biztonságban lesznek.

Um firewall irá assegurar a segurança na internet.

A tűzfal garantálja az Internet biztonságát.

- Eu quero ficar seguro.
- Quero ficar seguro.
- Eu quero estar seguro.
- Eu quero ficar em segurança.
- Quero ficar em segurança.

Biztonságban szeretném tudni magam.

Nenhum quer abandonar a segurança que o bando confere.

Egyik sem akarja elhagyni a raj biztonságát.

Agora, a sua segurança depende da audição e do olfato.

A biztonságuk most hallásuktól és szaglásuktól függ.

Os penhascos proporcionam alguma segurança. Mas a cria ficou para trás.

A sziklákon nagyobb a biztonság. De a kölyök lemaradt.

Está na hora de os seres noturnos se colocarem em segurança.

Az éjszakai lények biztos helyre húzódnak.

O dinheiro não importa. O que importa é a minha segurança.

A pénz nem fontos. Ami fontos, az a biztonságom.

Ainda bem que todos os passageiros estavam usando cintos de segurança.

Szerencsére minden utas bekapcsolta a biztonsági övét.

Entre suas muitas preocupações, estava a segurança de seus longos flancos expostos.

Számos növekvő aggodalma között szerepelt a biztonság hosszú, kitett oldalát.

Eles se mudaram de casa em busca de mais conforto e segurança.

Kényelmesebb és biztonságosabb lakást kerestek és elköltöztek.