Translation of "Pura" in Hungarian

- É a pura verdade.
- Isso é a pura verdade.

Ez a tiszta igazság.

O tango é pura nostalgia.

a tangó kész nosztalgia.

Só a sua pura magnificência.

Csak őt láttam, teljes pompájában.

Isso é a pura verdade.

- Ez a tiszta igazság.
- Ez a színtiszta igazság.

Era pura enganação, sou muito engraçada.

Egyszerű félrevezetés volt – nagyon vicces tudok lenni.

É capitalismo na forma mais pura.

A kapitalizmus legtisztább formája.

Ela era jovem, pura, contente e inocente.

Fiatal volt, tiszta, vidám és naiv.

Juro que estou falando a pura verdade.

Esküszöm, hogy a tiszta igazat mondom.

Falar com você é pura perda de tempo.

Veled beszélgetni tiszta időpocsékolás.

- Água corrente não mata a gente.
- Água corrente - água pura.

- Nem tisztul a víz, ha nincsen folyása.
- Futó víz - tiszta víz.
- A mozdulatlan vizet rothadék borítja.

Porque é a forma mais pura de amar a vida que pude encontrar

Ez az élet szeretetének legtisztább formája,