Translation of "Liga" in Hungarian

- Me liga.
- Ligue para mim.
- Liga para mim!
- Liga pra mim!

Hívjál fel!

Me liga.

Hívjál fel.

Me liga no escritório.

Hívj fel az irodában!

Logo ela te liga.

Hamarosan hívni fog téged.

- Quem se importa?
- Quem liga?

- Kit érdekel?
- Ki foglalkozik vele!?

Me liga hoje à noite.

Hívjon fel ma este!

Ela me liga com frequência.

- Gyakran felhív.
- Gyakran telefonál nekem.

Ken me liga todo dia.

Ken minden nap felhív.

Você liga para o preço?

Érdekel, mennyibe kerül?

Liga a ficha na tomada.

- Dugd be a dugót a konnektorba.
- Dugd be a dugót a csatlakozóaljzatba.

- Me ligue amanhã à tarde.
- Me liga amanhã de tarde.
- Liga para mim amanhã à tarde.

Hívj fel holnap délután!

Por que você não liga para ela?

Mért nem hívod föl?

- Ligue para mim depois!
- Me liga depois.

Hívjál fel később!

- Alguém liga?
- Alguém se importa?
- Alguém está preocupado?

Érdekel valakit?

Ele ainda me liga de vez em quando.

- Olykor-olykor még felhív engem.
- Időről időre még felhív engem.
- Néha-néha még felhív engem.

Tom ainda me liga de vez em quando.

Tomi néha felhív engem telefonon.

Este botão liga a lâmpada ou o ventilador?

Ez a gomb a lámpát vagy a ventilátort kapcsolja?

- Por que você liga?
- Por que você se importa?

Miért érdekel?

Por que você não me liga a qualquer hora dessas?

Miért nem hívsz fel olykor-olykor?

- Ken me telefona todos os dias.
- Ken me liga todo dia.

Ken minden nap felhív.