Translation of "Eis" in Hungarian

- Eis o menino.
- Eis o garoto.

Íme a fiú.

Eis Tóquio.

Ott van Tokyo.

Eis um grande projeto.

Ez egy nagy projekt.

Eis aqui algumas razões.

Mondok egy pár okot.

Eis a sua carta.

- Itt a leveled.
- Itt van a leveled.

- Eis o Japão.
- Aqui está o Japão.
- Este aqui é o Japão.
- Eis aqui o Japão.

Ez itt Japán.

- Estamos aqui!
- Aqui estamos.
- Eis-nos aqui!

- Itt vagyunk.
- Itt vagyunk!
- És itt is vagyunk!

Ser ou não ser, eis a questão.

- Lenni vagy nem lenni, ez itt a kérdés.
- Lenni vagy nem lenni: az itt a kérdés.

- Eis um livro.
- Este é um livro.

Ez egy könyv.

- A pergunta é essa.
- Eis a questão.

Íme a kérdés.

- Aqui estão alguns exemplos.
- Eis alguns exemplos.

Itt egy pár példa.

Eis aqui o meu cartão de visita.

Íme a névjegykártyám.

- Estamos aqui!
- Aqui estamos!
- Eis-nos aqui!

Itt vagyunk!

Eis o meu endereço de e-mail.

Itt az e-mail címem.

Eis o teu cachorro. Onde está o meu?

- Íme a te kutyád. Hol van az enyém?
- Itt van a te kutyád. Hol van az enyém?

Eis um animal muito antissocial a brincar com peixes.

Itt van egy rendkívül antiszociális állat, aki játszik a halakkal.

- Aqui está o meu passaporte.
- Eis o meu passaporte.

Itt az útlevelem.

- Sim, eis a minha casa.
- Sim, esta é a minha casa.

Igen, ez az én házam.

- Aqui está uma carta para você.
- Eis uma carta para ti.

Íme egy levél neked.

- Eis a chave que estive procurando.
- Esta é a chave que estive procurando.

Ez az a kulcs, amit kerestem.

- Aqui está o seu cachorro. Onde está o meu?
- Eis o teu cachorro. Onde está o meu?

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?

- Eis a chave que estive procurando.
- Esta é a chave que estive procurando.
- Essa é a chave a qual estive procurando.

Ez az a kulcs, amit kerestem.

- Aqui está o seu cachorro. Onde está o meu?
- Eis o teu cachorro. Onde está o meu?
- Aqui está seu cachorro. Onde está o meu?

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?