Translation of "Tóquio" in Hungarian

Eis Tóquio.

Ott van Tokyo.

- Eu sou de Tóquio.
- Sou de Tóquio.

Tokiói vagyok.

- Você vive em Tóquio?
- Você mora em Tóquio?

- Ön Tokióban lakik?
- Tokióban élsz?

- Eu venho de Tóquio.
- Eu sou de Tóquio.

Tokiói vagyok.

Vivo em Tóquio.

- Tokióban élek.
- Tokióban lakom.

Ele vive em Tóquio.

Tokióban él.

Tóquio fica no Japão.

Tokió Japánban van.

Tóquio é uma megacidade.

- Tokió egy megapolisz.
- Tokió egy megaváros.

A conferência será em Tóquio.

A konferenciát Tokióban kell megtartani.

Ele se mudou para Tóquio.

Átköltözött Tokióba.

Nasci e cresci em Tóquio.

Tokióban születtem és nevelkedtem.

O jato pousou em Tóquio.

- A lökhajtásos repülőgép leszállt Tokióban.
- A sugárhajtású repülőgép leszállt Tokióban.

Tóquio é uma cidade grande.

Tokió nagy város.

- "Onde você mora?" "Moro em Tóquio."
- "Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."

- Hol laksz? - Tokióban.

- "Onde você mora?" "Eu moro em Tóquio."
- "Onde o senhor mora?" "Eu moro em Tóquio."
- "Onde a senhora mora?" "Eu moro em Tóquio."

- Hol lakik ön? - Én Tokióban lakom.

Você mora em Tóquio, não mora?

Tokióban élsz, ugye?

Tóquio é uma cidade muito grande.

Tokió nagyon nagy város.

Ele vai com frequência a Tóquio.

Gyakran megy Tokióba.

Por que você foi para Tóquio?

Miért mentél Tokióba?

A capital do Japão é Tóquio.

Japán fővárosa Tokió.

Tóquio é a capital do Japão.

Tokió Japán fővárosa.

- Diga-me o que você fez em Tóquio.
- Diz-me o que fizeste em Tóquio.

Mondd el nekem, hogy mit csináltál Tokióban.

- O custo de vida em Tóquio é muito alto.
- A vida em Tóquio é muito cara.

Tokióban nagyon drága az élet.

Tóquio deve ser uma cidade muito segura.

Tokiónak az a híre, hogy nagyon biztonságos város.

Nossa universidade fica nos subúrbios de Tóquio.

Az egyetemünk Tokió külvárosában van.

Meu pai vive e trabalha em Tóquio.

Apám Tokióban él és dolgozik.

Você já viu a Torre de Tóquio?

- Láttad valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látta valamikor a Tokió-Tornyot?
- Láttátok valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látták valamikor a Tokió-tornyot?

Faz dois meses que elas chegaram em Tóquio.

Idestova két hónapja, hogy megérkeztek Tokióba.

- Espero vê-lo da próxima vez que estiver em Tóquio.
- Espero vê-la da próxima vez que estiver em Tóquio.

Remélem, láthatom önt, ha legközelebb Tokióban jár.

Quanto tempo você acha que leva daqui para Tóquio?

Mit gondolsz, meddig tart eljutni innen Tokióba?

Estou feliz que você irá visitar Tóquio mês que vem.

Örülök, hogy eljössz Tokióba a következő hónapban.

Avise-me com antecedência quando você estiver vindo a Tóquio.

Értesíts engem, mielőtt elindulsz Tokióba.

Você tem de se acostumar com os trens lotados em Tóquio.

Hozzá kell szoknod Tokióban a zsúfolt vonatokhoz.

Em Tóquio, a estação de frio começa em meados de novembro.

Tokióban, a hideg évszak November közepén kezdődik.

Eu vim a Tóquio há três anos e desde então vivo aqui.

Három éve jöttem Tokióba és azóta itt élek.