Translation of "Alívio" in Hungarian

Que alívio!

Micsoda megkönnyebbülés!

Foi um alívio.

Megkönnyebbülés volt.

- Sua mãe suspirou de alívio.
- A mãe suspirou de alívio.

Az anyja megkönnyebbülten felsóhajtott.

A noite traz alívio.

Az éjjel megkönnyebbülést hoz.

Isso é um grande alívio.

Ez nagy megkönnyebbülés.

O anoitecer pode trazer alívio do calor...

Az éj leszálltával enyhül a hőség,

O grande alívio veio uma semana depois,

A nagy megkönnyebbülés talán egy héttel később érkezett,

... de uma forma louca, foi um alívio.

Furcsamód megkönnyebbülés is volt a halála.

O pôr-do-sol traz alívio do calor do dia.

Az alkonyat enyhülést hoz a nappali hőség után.

O alívio bem-vindo do conforto da progenitora... ... e do leite tão necessário.

Ismét élvezheti anyja védelmét... és a jól megérdemelt tejet.

Foi um alívio, porque a intensidade de ir lá todos os dias, segui-lo...

Megkönnyebbülés volt, mert annak az intenzitása, hogy mindennap felkerestem...