Translation of "Louca" in Italian

Estou louca com ele!

- Vado pazzo per lui!
- Io vado pazzo per lui!
- Vado pazza per lui!
- Io vado pazza per lui!

Você ficou completamente louca?

Sei impazzita completamente?

E começa uma perseguição louca.

E inizia un folle inseguimento.

Minha mãe é uma louca.

Mia madre è una pazza.

A minha mãe está louca.

- Mia madre è pazza.
- Mia madre è folle.

- Eu sei que é uma ideia louca.
- Sei que é uma ideia louca.

- So che è un'idea folle.
- Io so che è un'idea folle.

Ela disse que não era louca.

Ha detto che non era pazza.

... de uma forma louca, foi um alívio.

in qualche strano modo, è stato un sollievo.

- Você me deixa louco.
- Você me deixa louca.

- Mi fa impazzire.
- Lei mi fa impazzire.
- Mi fai impazzire.
- Tu mi fai impazzire.
- Mi fate impazzire.
- Voi mi fate impazzire.

- Você ficou completamente louco?
- Você ficou completamente louca?

- Sei impazzito completamente?
- Sei impazzita completamente?

- Eu sou louco por eles!
- Eu sou louco por elas!
- Eu sou louca por eles!
- Eu sou louca por elas!

- Vado pazzo per loro!
- Io vado pazzo per loro!
- Vado pazza per loro!
- Io vado pazza per loro!

- Eu sou louca por ele!
- Eu sou louco por ele!

- Vado pazzo per lui!
- Io vado pazzo per lui!
- Vado pazza per lui!
- Io vado pazza per lui!

- Eu sou louco por ela!
- Eu sou louca por ela!

- Vado pazza per lei!
- Io vado pazza per lei!
- Vado pazzo per lei!
- Io vado pazzo per lei!

- Você está me deixando louco.
- Você está me deixando louca.

- Mi sta facendo impazzire.
- Mi stai facendo impazzire.
- Mi state facendo impazzire.

- Estás louco?
- Você está louco?
- Você é louco?
- Estás louca?

- Sei pazzo?
- Sei pazza?
- Siete pazzi?
- Siete pazze?
- È pazzo?
- È pazza?

- Esse barulho está me deixando louco.
- Esse barulho está me deixando louca.

Quel rumore mi sta facendo impazzire.

A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.

L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea, pensava che fossi suonato.

É muito mais extremo do que a nossa ficção científica mais louca. Lembro-me daquele dia em que tudo começou.

È molto più estremo della nostra più folle fantascienza. Ricordo il giorno in cui tutto ebbe inizio.

- A última pessoa para quem eu contei a minha ideia achou que eu estava louca.
- A última pessoa a quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.
- A última pessoa para quem contei minha ideia pensou que eu estava louco.

- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazzo.
- L'ultima persona a cui ho raccontato la mia idea ha pensato che io fossi pazza.