Translation of "Véu" in German

... podemos levantar o véu da escuridão.

...den Schleier der Dunkelheit lüften.

Meu caro amigo, um véu cinzento empalidece toda teoria, enquanto em flores de ouro esplende a verdejante árvore da vida.

Grau, teurer Freund, ist alle Theorie. Und grün des Lebens goldner Baum.