Translation of "Flores" in German

- Eu vendo flores.
- Vendo flores.

Ich verkaufe Blumen.

Flores florescem.

Die Blumen blühen.

- Não toque as flores.
- Não toquem as flores.
- Não toque nas flores!

Nicht die Blumen berühren!

- Onde você comprou flores?
- Onde vocês compraram flores?

Wo hast du Blumen gekauft?

- Preciso aguar as flores.
- Preciso regar as flores.

- Ich muss die Blumen gießen.
- Ich habe die Blumen zu gießen.

- Não toque as flores.
- Não toquem as flores.

Nicht die Blumen berühren!

- Obrigado pelas belas flores.
- Agradeço pelas lindas flores.

Ich danke Ihnen für die schönen Blumen.

- Obrigado pelas belas flores.
- Obrigada pelas lindas flores.

Danke für die schönen Blumen.

Ela colheu flores.

Sie pflückte Blumen.

As flores murcharam.

Die Blumen verwelkten.

Que flores lindas!

Was für schöne Blumen!

Essas flores morreram.

Diese Blumen sind eingegangen.

Que flores maravilhosas!

- Was für wunderbare Blumen!
- Was für wunderschöne Blumen!

Ela vende flores.

Sie verkauft Blumen.

Eu adoro flores.

Ich liebe Blumen.

Tom adora flores.

Tom liebt Blumen.

Tom trouxe flores.

- Tom hatte Blumen dabei.
- Tom hat Blumen mitgebracht.

Ela ama flores.

Sie liebt Blumen.

Tom comprou flores.

Tom kaufte Blumen.

Eu trouxe flores.

Ich habe Blumen mitgebracht.

Obrigado pelas flores!

Danke für die Blumen!

Rosas são flores.

Rosen sind Blumen.

Maria ama flores.

Mary liebt Blumen.

- Você está interessado em flores?
- As flores te interessam?

- Interessierst du dich für Blumen?
- Interessiert ihr euch für Blumen?
- Interessieren Sie sich für Blumen?

- Eu gosto de flores silvestres.
- Gosto de flores silvestres.

Ich mag Wildblumen.

- Eu te trouxe flores.
- Eu trouxe flores para você.

Ich habe dir Blumen gebracht.

- Vocês vendem flores nesta loja?
- Esta loja vende flores?

Verkauft ihr hier im Laden Blumen?

- Deveríamos dar a ela flores.
- Nós deveríamos lhe dar flores.
- Deveríamos dar flores para ela.

Wir sollten ihr Blumen schenken.

- Terminei de aguar as flores.
- Acabei de regar as flores.

Ich bin fertig mit Blumengießen.

- Por favor, águe as flores.
- Por favor regue as flores.

Bitte gieße die Blumen.

- Cathy parou de recolher flores.
- Cathy parou de apanhar flores.

Cathy hörte auf, Blumen zu pflücken.

- Ela gosta imenso de flores.
- Ela gosta muito de flores.

Sie mag Blumen sehr.

- Por que você comprou flores?
- Por que tu compraste flores?

Warum hast du Blumen gekauft?

Certo, escolheu as flores.

Du hast dich für die Blüten entschieden.

As flores são duras.

Blumen sind zäh.

As flores atraem abelhas.

Blumen ziehen Bienen an.

Obrigado pelas belas flores.

Danke für die schönen Blumen.

Tom está colhendo flores.

Tom pflückt Blumen.

As flores são amarelas.

Blumen sind gelb.

Essas flores são lindas.

Diese Blumen sind schön.

Eu tenho muitas flores.

Ich habe viele Blumen.

Estou regando as flores.

Ich gieße die Blumen.

Precisamos molhar as flores.

Wir müssen die Blumen gießen.

A criança pintava flores.

Das Kind hat Blumen gemalt.

Eu gosto de flores.

Ich liebe Blumen.

Preciso regar as flores.

Ich muss die Blumen gießen.

Maria vê flores roxas.

Maria sieht purpurfarbene Blumen.

As flores estão murchando.

Die Blumen sind am Verwelken.

Maria está colhendo flores.

Maria pflückt Blumen.

Você tem duas flores.

- Du hast zwei Blumen.
- Sie haben zwei Blumen.

Eu cuido das flores.

Ich werde mich um die Blumen kümmern.

Flores fazem ela feliz.

Die Blumen heiterten sie auf.

Vendem-se flores ali.

Dort werden Blumen verkauft.

Vendemos flores e plantas.

Wir verkaufen Blumen und Pflanzen.

Não há flores aqui.

Hier gibt es keine Blumen.

- Ela diz que gosta de flores.
- Ela diz gostar de flores.

Sie sagt, dass sie Blumen mag.

- Eu mesma colhi estas flores.
- Fui eu mesma que colhi estas flores.
- Fui eu mesma quem colheu estas flores.

Ich habe die Blumen hier selbst gepflückt.

Ela tem flores na mão.

- Sie hat Blumen in ihrer Hand.
- Sie hat Blumen in der Hand.
- Sie hat eine Blume in der Hand.

Ela está aguando as flores.

Sie gießt die Blumen.

Ele colheu flores para ela.

Er pflückte Blumen für sie.

Não gosto muito de flores.

- Ich mag den Himmel nicht sehr.
- Ich mag Blumen nicht sehr.

Quantas flores você está comprando?

Wie viele Blumen kaufst du?

Por que tu compraste flores?

- Warum hast du Blumen gekauft?
- Warum habt ihr Blumen gekauft?

Eles cultivam flores no jardim.

Sie züchten Blumen im Garten.

Meu pai água as flores.

Mein Vater gießt die Blumen.

Mary está cheirando as flores.

Maria riecht an den Blumen.

As macieiras têm magníficas flores.

Der Apfelbaum trägt schöne Blüten.

Tom está regando as flores.

Tom gießt die Blumen.

Ela colheu muitas flores bonitas.

Sie pflückte viele schöne Blumen.

Estas flores vêm da Holanda.

Diese Blumen kommen aus den Niederlanden.

Meu pai rega as flores.

- Mein Vater gibt den Blumen Wasser.
- Mein Vater gießt die Blumen.

Quem mandaria flores para mim?

Wer schenkte mir den bunten Blumenstrauß?

Nós pegamos flores no jardim.

Wir haben im Garten Blumen gepflückt.

Você está interessado em flores?

Interessierst du dich für Blumen?

Estas flores desabrocham na primavera.

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

Não toque em minhas flores!

Rühre meine Blumen nicht an!

Flores estão crescendo no campo.

Auf der Wiese wachsen Blumen.

Comprei estas flores para você.

Diese Blumen habe ich für dich gekauft.

Aqui há muitas flores silvestres.

Hier gibt es viele Wildblumen.

Todas essas flores parecem iguais.

All diese Blumen sehen gleich aus.