Translation of "Segure" in German

Segure isto.

- Halt das!
- Halt das mal.
- Halten Sie das!
- Haltet das!

Segure o corrimão.

Benutze das Geländer.

Inspire e segure.

- Atme ein und halte den Atem an.
- Atmen Sie ein und halten Sie den Atem an.
- Atmet ein und haltet den Atem an.

Segure a porta.

Halte die Tür!

Segure-se à corda.

Halt dich an dem Seil fest.

Segure a minha mão.

Nimm meine Hand.

Segure-se em mim.

Halte dich an mir fest.

- Segure isso!
- Segura isso!

- Nicht bewegen!
- Warte!

- Segure-me.
- Segurem-me.

Halt mich!

Fique calmo e segure-se!

Sei ruhig und benimm dich!

- Segure o vaso com ambas as mãos.
- Segure o vaso com as duas mãos.

Halt die Vase mit beiden Händen fest.

- Segure a corda.
- Segurem a corda.

Halte das Seil.

Não segure-o de ponta-cabeça.

- Halte es nicht verkehrt herum!
- Halten Sie es nicht verkehrt herum!

- Segure a vela.
- Segurem a vela.

- Halte die Kerze.
- Halten Sie die Kerze.
- Haltet die Kerze.

Segure a caixa com as duas mãos.

Halte die Schachtel mit beiden Händen.

Segure a bola com as duas mãos.

Halt den Ball mit beiden Händen fest.

Segure a vasilha com as duas mãos.

Halte die Vase in beiden Händen.

Segure o vaso com ambas as mãos.

Halt die Vase mit beiden Händen fest.

Segure a minha mão e olhe nos meus olhos.

Nimm meine Hand und schau mir in die Augen.

- Segura esta escada com firmeza.
- Segure esta escada com firmeza.

Halte diese Leiter gut fest!