Translation of "Duas" in Italian

- Tenho duas filhas.
- Tenho duas meninas.

Ho due figlie.

- Tenho duas filhas.
- Eu tenho duas filhas.

Ho due figlie.

- Temos duas filhas.
- Nós temos duas filhas.

- Abbiamo due figlie.
- Noi abbiamo due figlie.

- Duas mulheres cantam.
- Duas mulheres estão cantando.

- Due donne cantano.
- Due donne stanno cantando.

- As duas meninas riram.
- As duas garotas riram.

- Entrambe le ragazze hanno riso.
- Entrambe le ragazze risero.

- Só há duas possibilidades.
- Há apenas duas possibilidades.

- Ci sono solo due possibilità.
- Ci sono soltanto due possibilità.
- Ci sono solamente due possibilità.

Com duas crias.

Con due piccoli.

Temos duas opções.

Ok, ci sono due opzioni.

São duas horas.

Sono le 2.

Tenho duas sobrinhas.

Ho due nipoti.

Temos duas crianças.

- Abbiamo due bambini.
- Abbiamo due bambine.
- Abbiamo due figli.

Tenho duas filhas.

Ho due figlie.

Tenho duas flores.

- Ho due fiori.
- Io ho due fiori.

Toque duas vezes.

- Suonate due volte.
- Suoni due volte.

Duas mulheres cantam.

Due donne cantano.

São duas flores.

Sono due fiori.

Havia duas pontes.

C'erano due ponti.

- O gato tem duas orelhas.
- Um gato tem duas orelhas.

- Il gatto ha due orecchie.
- Un gatto ha due orecchie.

- Vou te dar duas dicas.
- Vou lhe dar duas dicas.

Ti darò due indizi.

- Quem escreveu estas duas cartas?
- Quem escreveu essas duas cartas?

Chi è che ha scritto queste due lettere?

- Duas vezes sete é catorze.
- Duas vezes sete são catorze.

Il doppio di sette è quattordici.

Em apenas duas gerações,

In sole due generazioni,

Mike tem duas amigas.

Mike ha due amiche.

Duas cervejas, por favor.

- Due birre, per favore.
- Due birre, per piacere.

- Sim, dois.
- Sim, duas.

Sì, due.

Eu tenho duas condições.

- Ho due condizioni.
- Io ho due condizioni.

Ela tem duas irmãs.

- Ha due sorelle.
- Lei ha due sorelle.

São duas da manhã.

Sono le due del mattino.

Ele tem duas casas.

- Ha due case.
- Lui ha due case.

Eu chequei duas vezes.

- L'ho controllato due volte.
- L'ho controllata due volte.
- Io l'ho controllato due volte.
- Io l'ho controllata due volte.
- Lo controllai due volte.
- La controllai due volte.
- Io lo controllai due volte.
- Io la controllai due volte.

Ele tem duas filhas.

- Ha due figlie.
- Lui ha due figlie.

Só dormi duas horas.

Ho dormito appena due ore.

Nós temos duas orelhas.

- Abbiamo due orecchie.
- Noi abbiamo due orecchie.

Descasque duas das bananas.

Sbucci due delle banane.

Eu fui duas vezes.

- Sono andato due volte.
- Sono andata due volte.
- Andai due volte.

Chamei-o duas vezes.

L'ho chiamato due volte.

Você tem duas opções.

- Hai due opzioni.
- Tu hai due opzioni.
- Ha due opzioni.
- Lei ha due opzioni.
- Avete due opzioni.
- Voi avete due opzioni.

Você tem duas bolas.

- Hai due palle.
- Tu hai due palle.
- Ha due palle.
- Lei ha due palle.
- Avete due palle.
- Voi avete due palle.
- Hai due palloni.
- Tu hai due palloni.
- Ha due palloni.
- Lei ha due palloni.
- Avete due palloni.
- Voi avete due palloni.

Você tem duas flores.

- Hai due fiori.
- Avete due fiori.
- Ha due fiori.
- Tu hai due fiori.
- Lei ha due fiori.
- Voi avete due fiori.

Marte tem duas luas.

Marte ha due lune.

Vamos pedir duas garrafas.

Ordiniamo due bottiglie.

Eu tenho duas câmeras.

- Ho due macchine fotografiche.
- Io ho due macchine fotografiche.

Eles têm duas filhas.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

- Eu perdi o voo das duas.
- Perdi o voo das duas.

- Ho perso l'aereo delle due.
- Persi l'aereo delle due.

- Esperei mais de duas horas.
- Eu esperei mais de duas horas.

- Ho aspettato più di due ore.
- Ho atteso più di due ore.

- Eu respondi não às duas perguntas.
- Respondi não às duas perguntas.

- Ho risposto di no a entrambe le domande.
- Risposi di no a entrambe le domande.

- O acidente aconteceu há duas horas.
- O acidente ocorreu duas horas atrás.

L'incidente è successo due ore fa.

- Eles tomaram duas garrafas de vinho.
- Elas beberam duas garrafas de vinho.

Hanno bevuto due bottiglie di vino.

Como juntar essas duas coisas?

Come si uniscono le due cose?

Qual das duas vai escolher?

Quale vuoi provare?

Mas, ocasionalmente, saem duas pernas.

Ma a volte, tira fuori due gambe.

Gostaria de fazer duas perguntas.

Vorrei fare due domande.

O quarto tem duas janelas.

- La stanza ha due finestre.
- La camera ha due finestre.

As duas ruas são paralelas.

Le due strade sono parallele.

Eu tenho duas línguas nativas.

- Ho due lingue native.
- Io ho due lingue native.

O gato tem duas orelhas.

- Il gatto ha due orecchie.
- Un gatto ha due orecchie.

Estive em Londres duas vezes.

- Sono stato a Londra due volte.
- Sono stata a Londra due volte.

As duas mulheres se conhecem.

Le due donne si conoscono.

São quinze para as duas.

Manca un quarto alle due.

Gostaria de formular duas perguntas.

- Vorrei affrontare due questioni.
- Io vorrei affrontare due questioni.

Um gato tem duas orelhas.

Un gatto ha due orecchie.

Temos menos de duas horas.

- Abbiamo meno di due ore.
- Noi abbiamo meno di due ore.

A Alemanha tem duas capitais.

La Germania ha due capitali.

Tomei duas xícaras de café.

Ho preso due tazze di caffè.

O espetáculo durou duas horas.

Lo spettacolo è durato due ore.

O Tom tem duas irmãs.

Tom ha due sorelle.

Faltei às últimas duas aulas.

- Ho perso le ultime due lezioni.
- Io ho perso le ultime due lezioni.

Nosso jardim tem duas cerejeiras.

Il nostro giardino ha due alberi di ciliegio.

Isso! Ganhei duas vezes seguidas!

- Sì! Ho vinto due volte di seguito!
- Sì! Ho vinto due volte di fila!

Duas garrafas pequenas, por favor.

- Due bottiglie piccole, per piacere.
- Due bottiglie piccole, per favore.

Quem escreveu essas duas cartas?

Chi è che ha scritto queste due lettere?

Eles falam duas línguas estrangeiras.

- Parlano due lingue straniere.
- Loro parlano due lingue straniere.

Até daqui a duas semanas.

Ci si vede tra due settimane.

Os elefantes têm duas orelhas.

Gli elefanti hanno due orecchie.

Eu visitei Boston duas vezes.

- Ho visitato Boston due volte.
- Io ho visitato Boston due volte.

Marco falou por duas horas.

Marco ha parlato per due ore.

Ficamos conversando até as duas.

- Abbiamo parlato fino alle due.
- Noi abbiamo parlato fino alle due.
- Parlammo fino alle due.
- Noi parlammo fino alle due.

As duas crianças são surdas.

Entrambi i bambini sono sordi.

Eu só trago duas malas.

- Sto solo portando due valigie.
- Io sto solo portando due valigie.

Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.

Sto imparando due lingue straniere.

São duas coisas muito diferentes.

Sono due cose molto diverse.