Translation of "Sagas" in German

Sagas de Reis; há Fornaldarsögur, Sagas dos velhos tempos.

Sagas der Könige; Es gibt Fornaldarsögur, Sagen der alten Zeiten.

Uma mentalidade revelada nas próprias sagas dos vikings.

Eine Denkweise, die in den eigenen Sagen der Wikinger offenbart wurde.

Há as famosas Sagas de Icenlanders, mas também há Konungasögur, que são

Es gibt die berühmten Sagas der Icenlander, aber es gibt auch Konungasögur, das sind

Temos muitas sagas, escritas na própria língua dos vikings, que é o nórdico antigo.

Wir haben sehr viele Sagen, die in der altnordischen Sprache der Wikinger geschrieben sind.

De acordo com as sagas de Heimskringla, escritas pelo islandês Snorri Sturluson, ele compunha

Nach den Heimskringla-Sagen, die der Isländer Snorri Sturluson geschrieben hat, hat er

Veremos cinco cenas de morte famosas das antigas sagas nórdicas, para ver o que elas podem

Wir werden uns fünf berühmte Todesszenen aus den altnordischen Sagen ansehen, um zu sehen, was sie

De acordo com as antigas sagas nórdicas, eles tinham uma base fortificada na costa do Báltico, em Jomsborg.

Nach altnordischen Sagen hatten sie eine befestigte Basis an der Ostseeküste in Jomsborg.

Você pode encontrar um link para o livro altamente recomendado de Tom Shippey sobre as sagas Viking, 'Laughing Shall I

In der Videobeschreibung finden Sie einen Link zu Tom Shippeys sehr empfohlenem Buch über Wikinger-Sagen, "Laughing Shall I