Translation of "Antigo" in Finnish

Boas notícias, voltámos ao trilho antigo,

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

A Grécia é um país antigo.

- Kreikka on vanha maa.
- Kreikka on vanha valtio.

Os gatos eram animais sagrados no antigo Egito.

Kissat olivat pyhiä eläimiä muinaisessa Egyptissä.

Tom tem interesse na história do antigo Egito.

Tomi on kiinnostunut muinaisen Egyptin historiasta.

Ontem vi um filme antigo estrelado por Charlie Chaplin.

Katsoin eilen vanhan elokuvan, jossa Charlie Chaplin näytteli pääosaa.

Depois de um dia passado no refúgio de um templo antigo...

Muinaisen temppelin suojissa vietetyn päivän jälkeen -

Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.

Uusi kannettavani on ohuempi ja kevyempi kuin aikaisempi kannettavani.

Mais cedo ou mais tarde teremos que comprar uma TV nova, já que a que temos no momento é um modelo muito antigo.

Ennemmin tai myöhemmin meidän on ostettava uusi tv, koska nykyinen on hyvin vanhaa mallia.

Em nenhum outro lugar, exceto no mundo antigo, é mais evidente que muitas das coisas que nós, como indivíduos, prezamos, são completamente arbitrárias.

Missään muualla kuin antiikin maailmassa ei ole ilmeisempää, että monet asiat, joita me yksilöinä pidämme tärkeinä, ovat täysin satunnaisia.