Translation of "Previsão" in German

Segundo a previsão vai nevar amanhã.

- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

A previsão do tempo raramente acerta.

Wettervorhersagen sind selten genau.

A previsão do tempo não é necessariamente confiável.

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

Qual é a previsão do tempo para hoje?

Wie ist die Wettervorhersage für heute?

De acordo com a previsão, vai nevar amanhã.

Nach der Prognose wird es morgen schneien.

Qual é a previsão do tempo para esta semana?

Was haben wir diese Woche für Wetter?

Perdão, você sabe qual a previsão do tempo para amanhã?

Verzeihung, wissen Sie, wie die Wettervorhersage für morgen ist?

De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí.

Der Wettervorhersage zufolge zieht ein Sturm auf.

Aqui está a nossa previsão no terremoto não é mais do que isso

Hier ist unsere Vorhersage, dass das Erdbeben nicht mehr als das ist

Tom normalmente assiste a previsão do tempo pela manhã antes de sair de casa.

Tom sieht sich des Morgens für gewöhnlich den Wetterbericht an, bevor er das Haus verlässt.

Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.

Vorhersagen ist sagen, was geschehen wird, um dann zu erklären, warum es nicht eintraf.

A garota da previsão do tempo disse que o máximo que teremos hoje à tarde será uma chuva fina.

Das Fräulein im Wetterbericht sagte, dass wir heute Abend höchstens milden Regen haben werden.