Translation of "Amanhã" in German

- Amanhã chove?
- Choverá amanhã?
- Vai chover amanhã?

- Regnet es morgen?
- Gibt es morgen Regen?

- Venha amanhã.
- Venham amanhã.

- Komme morgen.
- Kommt morgen.
- Kommen Sie morgen.

- Amanhã chove?
- Choverá amanhã?

Regnet es morgen?

- Até amanhã.
- Nos vemos amanhã.
- Te vejo amanhã.

- Bis morgen!
- Wir sehen uns morgen.
- Wir werden uns morgen sehen.
- Wir sehen uns dann morgen!

Amanhã?

Morgen?

- Amanhã vai nevar.
- Nevará amanhã.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen soll es schneien.

- Vai chover amanhã.
- Choverá amanhã.

Morgen wird es regnen.

- Vou começar amanhã.
- Começarei amanhã.

Ich beginne morgen.

- Amanhã viajamos.
- Vamos viajar amanhã.

- Wir reisen morgen ab.
- Wir fahren morgen los.

- Me amem amanhã!
- Me ame amanhã!
- Me ama amanhã!

- Lieb mich morgen!
- Lieben Sie mich morgen!
- Liebt mich morgen!

- Te vejo amanhã?
- Vamos nos ver amanhã?
- Até amanhã?

Bis morgen?

- Vê-lo-ei amanhã.
- Vejo você amanhã.
- Verei você amanhã.

- Wir sehen uns morgen.
- Ich sehe dich morgen.

- Que tal amanhã?
- Pode ser amanhã?

- Was ist mit morgen?
- Wie wär’s mit morgen?

- Voltaremos amanhã.
- Nós vamos voltar amanhã.

Wir kommen morgen zurück.

- Faça-o amanhã!
- Façam-no amanhã.

- Erledige es morgen!
- Erledigen Sie es morgen!
- Mach's morgen!

- Faça-o amanhã.
- Faça-o amanhã!

- Erledige es morgen!
- Erledigen Sie es morgen!
- Mach's morgen!

- Amanhã é sábado.
- Amanhã será sábado.

- Morgen ist Samstag.
- Morgen ist Sonnabend.

- Vocês retornarão amanhã?
- Vocês devolverão amanhã?

Kommt ihr morgen zurück?

"Tudo certo, até amanhã!" "Até amanhã!"

„Alles klar, bis morgen!“ – „Bis morgen!“

- Vou acordar cedo amanhã.
- Vou levantar cedo amanhã.
- Acordarei cedo amanhã.

- Ich werde morgen früh aufstehen.
- Morgen stehe ich früh auf.

Nevará amanhã.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

Retorne amanhã.

Komm morgen wieder.

Até amanhã.

- Bis morgen!
- Wir sehen uns dann morgen!

Amanhã choverá.

- Morgen wird es regnen.
- Morgen regnet es.

Saia amanhã.

Reisen Sie morgen ab.

Acaba amanhã.

Er läuft morgen aus.

Voltaremos amanhã.

Wir kommen morgen zurück.

Volte amanhã.

- Kommen Sie morgen wieder.
- Kommt morgen wieder.

Choverá amanhã?

Gibt es morgen Regen?

Vamos amanhã.

Wir fahren morgen ab.

Viajo amanhã.

Ich verreise morgen.

- Até amanhã!
- A gente se vê amanhã!

Wir sehen uns morgen!

- Amanhã serão sete.
- Amanhã é dia sete.

Morgen ist der siebte.

- Falaremos sobre isso amanhã.
- Falaremos disso amanhã.

Wir werden morgen darüber sprechen.

- Fá-lo-emos amanhã.
- Faremos isso amanhã.

Das machen wir morgen.

- Ele está vindo amanhã?
- Ele vem amanhã?

Wird er morgen kommen?

- Podes vir amanhã?
- Você pode vir amanhã?

Kannst du morgen kommen?

- Tenho que estudar amanhã.
- Devo estudar amanhã.

Ich muss morgen lernen.

- Estarei ocupado amanhã.
- Eu estarei ocupado amanhã.

- Ich habe morgen zu tun.
- Morgen bin ich beschäftigt.

- Não vai chover amanhã.
- Não choverá amanhã.

Es wird doch morgen nicht regnen.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.
- Venha amanhã pela manhã.

- Kommen Sie morgen Vormittag.
- Kommt morgen Vormittag.
- Komme morgen Vormittag.
- Kommen Sie morgen früh.

- Eles podem partir amanhã.
- Elas podem partir amanhã.
- Eles podem ir embora amanhã.
- Elas podem ir embora amanhã.

- Sie könnten morgen gehen.
- Sie könnten morgen abreisen.

- Amanhã ficarei em casa.
- Ficarei em casa amanhã.
- Eu ficarei em casa amanhã.
- Amanhã eu ficarei em casa.

Ich werde morgen zu Hause bleiben.

- Amanhã vou jogar futebol.
- Amanhã eu vou jogar futebol.
- Eu vou jogar futebol amanhã.
- Vou jogar futebol amanhã.

- Morgen spiele ich Fußball.
- Morgen spiele ich Football.

- Aonde você quer ir amanhã?
- Aonde quer ir amanhã?
- Aonde tu queres ir amanhã?
- Aonde queres ir amanhã?
- Aonde vós quereis ir amanhã?
- Aonde quereis ir amanhã?
- Aonde vocês querem ir amanhã?
- Aonde querem ir amanhã?
- Aonde o senhor quer ir amanhã?
- Aonde a senhora quer ir amanhã?
- Aonde os senhores querem ir amanhã?
- Aonde as senhoras querem ir amanhã?

Wohin möchtest du morgen?

- Amanhã vou jogar futebol.
- Amanhã eu vou jogar futebol.
- Vou jogar futebol amanhã.

Morgen spiele ich Fußball.

- Venha depois de amanhã.
- Venham depois de amanhã.

- Kommen Sie übermorgen.
- Kommt übermorgen.

- Telefono pra você amanhã.
- Eu te ligo amanhã.

Morgen rufe ich dich an!

- Amanhã começo o regime.
- Amanhã começo a dieta.

Morgen fange ich mit der Diät an.

- Você pode começar amanhã?
- Vocês podem começar amanhã?

Kannst du morgen anfangen?

- Amanhã terei quatorze anos.
- Amanhã terei catorze anos.

Morgen werde ich 14 Jahre alt sein.

- Amanhã será terça-feira.
- Amanhã é terça-feira.

Morgen ist Dienstag.

- Amanhã será quinta-feira.
- Amanhã é quinta-feira.

Morgen ist Donnerstag.

- Amanhã é quarta-feira.
- Amanhã será quarta-feira.

Morgen ist Mittwoch.

- Espero vê-lo amanhã.
- Espero vê-la amanhã.

- Ich hoffe, dich morgen zu sehen.
- Ich hoffe, Sie morgen zu sehen.
- Ich hoffe, euch morgen zu sehen.

- Você estará ocupado amanhã.
- Você estará ocupada amanhã.

Morgen wirst du zu tun haben.

- Você está livre amanhã?
- Vocês estão livres amanhã?

- Hast du morgen Zeit?
- Habt ihr morgen Zeit?
- Haben Sie morgen Zeit?

- Irei a Tóquio amanhã.
- Vou para Tóquio amanhã.

Ich fahre morgen nach Tōkyō.

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

- Morgen werde ich nach Paris fahren.
- Morgen fahre ich nach Paris.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.

- Kommen Sie morgen Vormittag.
- Kommt morgen Vormittag.

- Eu vou acordar cedo amanhã.
- Eu vou levantar cedo amanhã.
- Vou acordar cedo amanhã.

Morgen stehe ich früh auf.

Talvez neve amanhã.

Vielleicht schneit es morgen.

Amanhã é domingo.

Morgen ist Sonntag.

É feriado amanhã.

Morgen ist Feiertag.

Amanhã será sábado?

- Ist morgen Samstag?
- Ist morgen Sonnabend?

Você volta amanhã?

Kommst du morgen zurück?

Amanhã é feriado.

Morgen ist Feiertag.

Você sairá amanhã?

Wirst du morgen rausgehen?

Ficarei até amanhã.

Ich werde bis morgen bleiben.

Amanhã estudarei bastante.

Morgen werde ich fleißig studieren.

Ligarei amanhã cedo.

Ich werde morgen früh anrufen.

Você virá amanhã?

Kommst du morgen?

Faremos isso amanhã.

Das machen wir morgen.

Amanhã é Natal.

Morgen ist Weihnachten.

Amanhã estarei ocupado.

Morgen bin ich beschäftigt.

Ele virá amanhã.

Er kommt morgen.

Nos encontramos amanhã?

Sehen wir uns morgen?

Tchau, até amanhã!

Tschüss, bis morgen!

Espere até amanhã.

- Warten Sie bis morgen.
- Warte bis morgen.

Podes vir amanhã?

Können Sie morgen kommen?

Amanhã é feriado?

- Ist morgen Feiertag?
- Ist morgen ein Feiertag?