Translation of "Milhão" in German

Meio milhão ou um milhão por mês

eine halbe Million oder eine Million pro Monat

Talvez um milhão?

Vielleicht eine Million?

Por meio milhão de dólares.

für eine halbe Million Dollar.

Isto vale um milhão de ienes.

Dies ist eine Million Yen wert.

Tom queria um milhão de dólares.

Tom wollte eine Million Dollar.

Nunca em um milhão de anos.

In einer Million Jahren nicht!

Meio milhão de dólares por isso?".

eine halbe Million Dollar dafür?

Digamos que um milhão de dólares,

sagen wir mal wie eine Million Dollar,

O déficit atinge um milhão de dólares.

Der Verlust beläuft sich auf eine Millionen Dollar.

Esta cidade tem um milhão de habitantes.

Diese Stadt hat eine Million Einwohner.

Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.

Sie haben uns eine Million Fragen gestellt.

Gostaria de ter um milhão de dólares.

Ich wünschte, ich hätte eine Million Dollar!

Ele nos custou meio milhão de dólares.

Es kostete uns eine halbe Million Dollar.

Eu já vi isso um milhão de vezes.

Das habe ich schon Millionen Mal gesehen.

Que é apenas de um milhão de dólares,

aus einem Markt, der nur 1.000.000 $ beträgt egal wie klein diese Nischen sind oder wie

Eu recebo mais de um milhão de visualizações".

"Ich habe über eine Million Ansichten."

Poderia ganhar um milhão de dólares por mês,

könnte eine Million Dollar pro Monat machen,

Mas o Metropolitan Museum comprou por US $ 1,2 milhão

Aber das Metropolitan Museum kaufte es für 1,2 Millionen Dollar

Eles compram por US $ 1,2 milhão e apenas mostram

Sie kaufen für 1,2 Millionen Dollar und präsentieren nur

Anunciou que comprou isso ilegalmente por US $ 1,2 milhão

gab bekannt, dass er dies illegal für 1,2 Millionen Dollar gekauft habe

E achamos que daqui a um milhão de anos

und wir denken, dass es in einer Million Jahren sein wird

Mas 1 milhão de dólares é liberado sob fiança

Aber 1 Million Dollar wird gegen Kaution freigelassen

O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.

Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.

O banco emprestou à empresa um milhão de dólares.

- Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.
- Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.

Ele pagou um milhão de dólares por essa pintura.

Er hat 1000000 Dollar für dieses Gemälde gezahlt.

Meio milhão de crianças ainda enfrentam desnutrição no Níger.

Eine halbe Million Kinder im Niger leidet immer noch an Unterernährung.

O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

O prejuízo foi estimado em meio milhão de dólares.

Der Schaden wurde auf eine halbe Million Dollar geschätzt.

Mas uma única árvore pode dar um milhão de figos.

Doch ein einziger Baum kann eine Million Feigen hervorbringen.

Têm até meio milhão de filhos. Um punhado deles sobrevive.

Sie haben bis zu einer halben Million Junge. Eine Handvoll überleben.

Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.

Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.

Este vídeo já tem mais de um milhão de visualizações.

Dieses Video wurde schon öfter als eine Million mal angesehen.

Para o blog que eu acabei de gastar meio milhão,

Für den Blog den ich gerade habe verbrachte eine halbe Million,

Porque se eles gastam $500.000 por mês ou 1 milhão,

Denn wenn sie 500.000 $ ausgeben ein Monat oder 1 Million Dollar,

Se você ganhasse um milhão de ienes, o que você faria?

Was tätest du, wenn du eine Million Yen gewännest?

Se você tivesse um milhão de dólares, o que você faria?

Hättest du eine Million Dollar, was würdest du dann tun?

Ele possui um ativo de mais de um milhão de dólares.

Er verfügt über ein Vermögen von über einer Million Dollar.

Então o blog que acabei comprando por meio milhão de dólares,

Also der Blog, den ich beendet habe kauf für eine halbe Million Dollar,

O capital não realizado atingiu a soma de meio milhão de dólares.

Das nicht realisierte Kapital erreichte die Höhe von einer halben Million Dollar.

Qual o objetivo de ter um milhão de visualizações e nenhuma renda?

Was ist der Sinn des Habens? Millionen von Ansichten und keine Einnahmen?

Ontem aconteceu antes de acontecer mil anos atrás, um milhão de anos atrás

gestern ist es passiert, bevor es vor tausend Jahren vor einer Million Jahren passiert ist

Uma multa de um milhão de ienes? Isso não é nada para mim.

Ein Bußgeld über eine Million Yen? Das juckt mich überhaupt nicht.

Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.

- Es ist keineswegs unmöglich, monatlich eine Million Yen zu verdienen.
- Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

Mais de $1 milhão em joias foram roubadas de um quarto de hotel em Cannes.

Aus einem Hotelzimmer in Cannes wurden Juwelen im Wert von über einer Million Dollar entwendet.

Onde o governo vai pagar um milhão de pesos por mês, o que é $327 dólares,

wobei die Regierung eine Million Pesos pro Monat, also etwa 327 Dollar, an jeden Farmer zahlt,

Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível.

Dieses Geschäft bietet die Chance, sehr viel Geld zu verdienen; eine Million Yen im Monat sind möglich!

Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove mais um é igual a um milhão.

999 999 plus eins ergibt eine Million.