Translation of "Macia" in German

A seda é macia.

Seide fühlt sich weich an.

Esta carne bovina está macia.

Das Rindfleisch ist zart.

Esta carne é muito macia.

Dieses Fleisch zergeht auf der Zunge.

Aquela carne está tão macia que derrete na boca.

Das Rindfleisch ist sehr zart. Es zergeht einem auf der Zunge.

Os figos maduros têm a polpa doce e macia.

Die reifen Feigen haben ein süßes und weiches Fruchtfleisch.

Sob meus pés descalços, sinto o contato da areia macia.

Ich fühle unter meinen nackten Füßen den feinen Sand.

Eliana ama o mar, suas ondas, suas rochas e a areia macia de suas praias.

Eliana liebt das Meer, seine Wellen, seine Felsen und den weichen Sand seiner Strände.

A morte deve ser tão bela. Deitado na macia e parda terra, com a grama a ondular acima de sua cabeça, escutar o silêncio. Não ter mais nenhum ontem, nem amanhã. Esquecer o tempo, esquecer a vida, estar em paz.

Der Tod muss wunderschön sein: in der weichen, braunen Erde zu liegen, während die Gräser sich über dem Haupt im Winde wiegen, und der Stille zu lauschen, ohne ein Gestern, ohne ein Morgen, die Zeit und das Leben zu vergessen, in Frieden zu sein ...