Translation of "Areia" in Polish

Tenho areia no olho.

Piasek wpadł mi do oka.

Havia pegadas de pinguins na areia.

Na piasku były ślady pingwinów.

Mas consegue fazer o ninho na areia.

Ale jest piasek, więc można kopać.

Mas podemos usar areia, para ter mais atrito.

Możesz jednak użyć trochę piasku jako posypki.

Vê a tarântula? Está totalmente coberta de areia.

Ptasznik, widzicie? Jest całkowicie pokryty piaskiem.

Esta aranha-branca-da-areia procura uma parceira.

Pająk Leucorchestris arenicola szuka partnerki.

Não havia nada além de areia à vista.

Jak daleko sięgali wzrokiem, nie było tam nic oprócz piasku.

Quando querem ganhar aderência em estradas de gelo, usam areia.

Kiedy posypują drogę, gdy jest lód, używają piasku.

O castelo de areia de Tom foi destruído pela tempestade.

Zamek z piasku Toma został zniszczony przez sztorm.

Mas tem ossos especiais nas orelhas que registam pequenas vibrações na areia.

Rozbudowany młoteczek w uszach rejestruje drobne wibracje w piasku.

"Sangue e areia" é o título de uma novela de Blasco Ibáñez.

"Krew na piasku" to tytuł noweli Blasco Ibáñeza.

Finalmente, outra aranha-branca-da-areia. Mas não era esta que ele procurava.

Nareszcie drugi osobnik, ale nie ten, którego szukał.

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

„Dobrze, te zwierzęta zabija”. Przyglądałem się ofiarom,, małym śladom, jamom w piasku,

Bate com as patas como sinal de aviso e o som propaga-se na areia.

Wybija ostrzeżenie, które rezonuje w piasku.