Translation of "Suéter" in French

Prove este suéter.

- Essaie ce pull.
- Essaie ce tricot.

Este suéter é quente.

Ce chandail est chaud.

Eu amo este suéter.

- J'adore ce pull.
- J'aime ce chandail.

Ela vestiu o seu suéter.

- Elle a mis son pull-over.
- Elle a mis son chandail.

Ela está tricotando um suéter.

- Elle tricote un pull.
- Elle tricote un chandail.

Eu não gosto deste suéter.

Je n'aime pas ce pull.

Ela lhe deu um suéter.

Elle lui donna un chandail.

Esse suéter azul é muito bonito.

Ce pull bleu est très beau.

Este suéter é feito à mão.

Ce pull est fait à la main.

Você terminou de tricotar aquele suéter?

As-tu fini de tricoter ce pull ?

Ela tricotou um suéter para ele.

- Elle lui a tricoté un chandail.
- Elle lui tricota un chandail.

Ela comprou um suéter para ele.

Elle lui a acheté un chandail.

Tom está vestindo um suéter azul hoje.

Tom porte un pull-over bleu aujourd'hui.

Ele está usando um suéter de lã.

Il porte un chandail de laine.

- Estou procurando um suéter.
- Estou procurando uma blusa.

- Je cherche un pull-over.
- Je cherche un chandail.

A minha mãe fez um suéter para mim.

- Ma mère m'a confectionné un chandail.
- Ma mère me confectionna un chandail.

Você se importa se eu tirar meu suéter?

- Cela vous dérange-t-il si je retire mon chandail ?
- Cela vous dérange-t-il que je retire mon chandail ?
- Cela te dérange-t-il si je retire mon chandail ?
- Cela te dérange-t-il que je retire mon chandail ?

Ela lhe deu um suéter no seu aniversário.

- Elle lui offrit un chandail pour son anniversaire.
- Elle lui a offert un chandail pour son anniversaire.

Minha mãe está tricotando um suéter novo para mim.

Ma mère me tricote un nouveau chandail.

Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.

- Elle lui tricota un chandail pour son anniversaire.
- Elle lui a tricoté un chandail pour son anniversaire.

A gola desse suéter é estreita, minha cabeça não passa.

- L'encolure de ce sweater est petite et je ne parviens pas à y faire rentrer ma tête.
- L'encolure de ce maillot est petite et je n'arrive pas à y passer la tête.

Eu acho que esse suéter vai ficar bem em você.

Je pense que ce sweat t'ira bien.

Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter?

Tu n'as pas chaud ? Pourquoi n'enlèves-tu pas ton pull ?

- Esta camisola é muito apertada para mim.
- Este suéter está muito apertado para mim.

Ce pull est trop moulant pour moi.