Translation of "Pintado" in French

Isso não foi pintado ainda.

Il n'est pas encore peint.

Seu rosto estava pintado de alegria.

La joie était dessinée sur son visage.

O quadro é pintado de maneira magistral.

Le tableau est peint d'une manière magistrale.

Ele me perguntou quem havia pintado o quadro.

Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.

- A sala será pintada amanhã.
- O quarto será pintado amanhã.

La pièce sera peinte demain.

Tom tem o cabelo na altura do ombro pintado de vermelho.

Tom a des cheveux teints en rouge qui lui descendent jusqu'aux épaules.

Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.

Préparer une pièce pour la peinture est l'étape la plus importante du processus.

Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo.

- Tout portrait qui est peint avec sentiment est un portrait de l'artiste, pas du modèle.
- Tout portrait peint avec émotion est un portrait de l'artiste et non du modèle.