Translation of "Intensamente" in French

Sonho intensamente.

Je rêve intensément.

Também foi um filme intensamente crítico

c'était aussi un film extrêmement critique

Para entender isso, precisamos usar nosso cérebro intensamente.

Pour comprendre cela, nous devons utiliser notre cerveau intensément.

Realmente promovendo os vídeos intensamente para que dessa forma

vraiment promouvoir le vidéos dur de cette façon

Os pedreiros suaram intensamente tentando subir a mobília pela escada.

Les maçons ont sué abondamment en essayant de monter le mobilier par l'escalier.

- O sol está brilhando com muita intensidade.
- O sol brilha intensamente.

Le soleil brille avec beaucoup d'intensité.

Quem dentre vocês acredita que trabalhou mais intensamente para mim do que eu para ele?!

Qui d'entre vous crois qu'il m'a plus donné que je lui ai offert ?!

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

- Tu travailles trop dur.
- Vous travaillez trop dur.