Translation of "Cadarços" in French

Amarre seus cadarços.

- Attache tes chaussures.
- Attache tes lacets.
- Noue tes lacets.
- Noue tes chaussures.

Meus cadarços se desamarraram.

Mes lacets se défirent.

Amarre os cadarços do seu sapato.

Noue les lacets de ta chaussure !

Você sabe como amarrar os cadarços?

Sais-tu comment attacher tes chaussures?

- Eu não vou amarrar seus cadarços para você.
- Não vou amarrar seus cadarços para você.

Je ne vous attache pas les lacets.

Estou atando os cadarços. Esperem por mim!

- Je fais mes lacets. Attendez-moi !
- Je suis en train de faire mes lacets. Attendez-moi !
- Je suis en train de faire mes lacets. Attends-moi !
- Je fais mes lacets. Attends-moi !

- Amarre os seus cadarços.
- Ata os teus sapatos.
- Aperta os atacadores.

- Attache tes lacets.
- Noue tes lacets.
- Fais tes lacets.