Examples of using "Exército" in a sentence and their french translations:
L'armée me manque.
la troisième armée du général Tormasov.
Tom a rejoint l'armée.
Il est entré dans l'armée.
plupart de son armée.
Je suis rentré dans l'armée.
L'armée a progressé jusqu'à la rivière.
Lentement, l'armée a gagné du terrain au-delà de la rivière.
Imaginez l'armée la plus puissante du monde
Comment pouvez-vous battre cette armée ennemie?
où personne n'avait jamais dirigé une armée.
L'Allemagne avait alors une armée puissante.
- Pourquoi avez-vous rejoint l'armée ?
- Pourquoi as-tu rejoint l'armée ?
L'armée abandonna la ville à l'ennemi.
Si l'armée en uniforme blanc emprisonne le roi en uniforme noir, cette armée gagne la partie.
J'ai appris cette technique dans l'armée.
Il est allé à l'armée à l'âge de 35 ans
Est-il possible de gagner la guerre d'une telle armée?
La dictature nord-coréenne repose sur l'armée.
L'armée étasunienne met l'accent sur l'uniformité.
Hannibal a traversé les Alpes avec une armée.
Une armée de moutons menée par un lion vaut mieux qu'une armée de lions menée par un mouton.
Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.
par une énorme armée de fermiers païens hostiles.
La terre est impossible à manger uniquement l'armée
ils ont une armée avec des millions de soldats et ils ne sont pas vaincus
Ils décident d'affronter Alexandre près de la rivière du Granique.
Avant l'écrasement de l'armée de Charles XII à la Bataille de Poltava.
Il faisait son service militaire et avait une permission de retour en famille.
L'armée en uniforme blanc fait toujours le premier pas dans le jeu.
Le jeune homme s'est enrôlé dans notre armée et a courageusement combattu avec nous contre nos ennemis.
En 865, les Ragnarsson débarquèrent en Angleterre avec une «grande armée», se déchaînant dans l'Est de l'Angleterre
chanter, de passer les heures avant que l'armée ne se rassemble.
Mais à la rivière Hyphasis, aujourd'hui Beâs, son armée se mutine
Not every French corps broke through at Krasny.
il avait organisé d'énormes dépôts d'approvisionnement et des unités de transport pour nourrir l'armée.
Napoléon envahit son ancien allié avec la plus grande armée que l'Europe ait jamais vue.
alors Barclay a ordonné au deuxième corps sud du général Baggovut de renforcer Bagration.
Néanmoins, en 1811, il commença à rassembler la plus grande armée que l'Europe ait jamais vue…
Si l'armée en uniforme blanc ne peut emprisonner le roi en uniforme noir, ni l'armée en uniforme noir ne peut emprisonner le roi en uniforme blanc, le jeu se termine sans vainqueur. C'est un match nul.
Le 14 octobre 1066, l'armée anglaise subit une défaite écrasante à Hastings et Harold
Il le fera, si le prince héritier prouve qu'il est capable de diriger une armée prête au combat.
Avec leurs chevaux attaquant et créant des menaces dans le champ de l'adversaire, l'armée en uniforme blanc a remporté la victoire.
Dans le jeu d'échecs, chaque armée a un roi, une dame, deux fous, deux cavaliers, deux tours et huit pions.
Aux échecs, chaque armée effectue des manœuvres pour gagner des positions avantageuses sur le champ de bataille ou pour infliger des pertes matérielles à l'adversaire.
Aux échecs, le facteur temps est de la plus haute importance. L'armée qui mobilise le plus rapidement ses troupes est celle qui a le plus de chances de gagner.
La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.
Par le moyen d'une manœuvre astucieuse, l'armée en uniforme noir captura la dame de l'adversaire, et il se rendit, car sans sa figure la plus précieuse, il serait inutile de continuer à se battre. La bataille était perdue.
" Car, si quelqu'un de vous, d'un bras profanateur, / attentait sur ce don offert à la déesse, / bientôt, assouvissant sa fureur vengeresse, / ( Dieux puissants, sur les Grecs détournez son courroux ! ) / d'épouvantables maux éclateraient sur vous. / Mais, si vos murs s'ouvraient à ce don tutélaire, / sur nous-mêmes dès lors renvoyant sa colère, / vous dompteriez la Grèce, et votre empire heureux / s'étendrait à jamais sur nos derniers neveux. "
Il n'y a rien de plus irritant, voire insultant que d'entendre à tout bout de champ « l'armée américaine », « le cinéma américain », « la diplomatie américaine », ... comme si ces choses existaient à l'échelle du continent américain, ou que, soudainement, les frontières du Canada, du Mexique, de la Colombie, du Guatemala, du Pérou, du Brésil ou de l'Argentine avaient cessé d'exister, et leurs peuples et leurs cultures avec eux.