Translation of "Velhos" in Finnish

Nós não somos velhos.

- Me emme ole vanhoja.
- Emme ole vanhoja.

- Porra, estamos velhos!
- Porra, nós somos velhos!
- Porra, a gente está velho!

Vittu, me ollaan vanhoja!

Eu respeito os mais velhos.

Minä kunnioitan vanhuksia.

Exato, telemóveis com sanitas para velhos.

Vessallisia puhelimia vanhoille miehille.

Como eram maravilhosos os velhos tempos.

Kuinka ihania vanhat, hyvät päivät olivatkaan.

Parece um dos velhos poços de mina.

Se näyttää vanhalta kaivoskuilulta.

Estou usando os pijamas velhos de Tom.

Minulla on päällä Tomin vanha yöpuku.

Troque os pneus velhos por pneus novos.

Vaihda renkaat uusiin.

Em vez de termos velhos a acumular riqueza,

Vanhojen miesten rikastumisen -

Os mais velhos tem muitas histórias para contar.

Ikäihmisillä on monia tarinoita kerrottavana.

Tom e Mary começaram a conversar como velhos amigos.

Tomi ja Mari alkoivat jutella kuin vanhat ystävät.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Tu és velho.
- Tu és velha.
- És velho.
- És velha.
- Tu estás velho.
- Tu estás velha.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- O senhor é velho.
- O senhor está velho.
- A senhora é velha.
- A senhora está velha.
- Os senhores são velhos.
- Os senhores estão velhos.
- As senhoras são velhas.
- As senhoras estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- Sinä olet vanha.
- Te olette vanhoja.
- Olet vanha.
- Olette vanhoja.

Como sou velho e tenho problemas na próstata, como todos os velhos,

Olen vanha mies. On eturauhasongelmia, kuten kaikilla vanhoilla miehillä.

- Elas são mais velhas que Tom.
- Eles são mais velhos que Tom.

He ovat vanhempia kuin Tom.