Translation of "Passei" in Finnish

Passei dois anos infernais.

18 VUOTTA MYÖHEMMIN Elämäni oli helvettiä parin vuoden ajan.

Passei anos a viver em quartéis.

Asuin vuosia armeijan rakennuksessa.

Eu só passei para dizer obrigado.

Tulin vain kiittämään.

Eu passei doze horas no trem.

Vietin junassa kaksitoista tuntia.

Eu passei três meses na Austrália.

Vietin kolme kuukautta Australiassa.

- Eu passei a tarde toda conversando com amigos.
- Passei a tarde toda conversando com amigos.

- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereitteni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereideni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kaverieni kanssa.

Passei minhas férias em um país estrangeiro.

Vietin lomani ulkomailla.

Passei o dia inteiro lendo um romance.

Vietin koko päivän lukemalla romaania.

Eu passei a manhã toda com o Tom.

Vietin koko aamun Tomin kanssa.

Passei três semanas em Boston no verão passado.

Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

Eu passei meses na cadeia por sua causa.

Minä vietin sinun takiasi kuukausia vankilassa.

- Eu passei o fim de semana com os meus amigos.
- Eu passei o fim de semana com as minhas amigas.

Vietin viikonlopun ystävieni kanssa.

- Passei por um péssimo dia.
- Tive um dia horrível.

- Minulla oli kauhea päivä.
- Mul oli kauhee päivä.

Eu passei o dia inteiro brincando com os meus filhos.

Minä vietin koko päivän leikkien lasteni kanssa.

Passei a maior parte da minha infância nas lagoas, a mergulhar na floresta rasa de algas.

Vietin lapsuuteni vuorovesialtaissa - ja sukellellen merilevän seassa.

- Eu fui lá noite passada.
- Eu fui lá ontem à noite.
- Passei por lá ontem à noite.
- Fui até lá ontem à noite.

Kävin siellä eilisiltana.