Translation of "Aula" in Finnish

Eu tenho aula amanhã.

- Minulla on koulua huomenna.
- Minulla on huomenna luento.

Você interrompe a aula.

- Häiritset oppituntia.
- Keskeytät oppitunnin.

- Eu estou atrasado para a aula.
- Estou atrasado para a aula.

Olen myöhässä tunnilta.

Você não tem aula hoje?

- Eikö sinulla ole koulua tänään?
- Eikö sinulla ole luentoja tänään?

Vejo-te depois da aula.

Nähdään luokan jälkeen.

Nós não tivemos aula ontem.

Meillä ei ollut eilen koulua.

- Bem-vindo à primeira aula de francês.
- Bem-vinda à primeira aula de francês.

Tervetuloa ensimmäiselle ranskantunnille.

A aula começa às dez horas.

Tunti alkaa kymmeneltä.

Como foi a aula de francês?

Miten ranskantunti sujui?

Tom cochilou na aula de francês.

- Tom torkahti ranskan tunnilla.
- Tom alkoi pilkkiä ranskan tunnilla.

Você tem aula de piano esse dia?

Oliko sinulla pianotunti sinä päivänä?

Eu estava sozinho na sala de aula.

Olin yksin luokassa.

- A aula só começa às oito e meia.
- A aula não começa até as oito e meia.

- Luento ei ala ennen kuin puoli yhdeksältä.
- Tunti ei ala kuin vasta puoli yhdeksältä.

- Eu me machuquei durante a aula de Educação Física.
- Eu me machuquei durante uma aula de educação física.

Loukkaannuin liikuntatunnilla.

Onde é a sala de aula do Tom?

- Missä Tomin luokka on?
- Missä Tomin luokkahuone on?

Tom se inscreveu para a aula de francês.

Tom ilmoittautui ranskan kurssille.

Bem-vindos à nossa primeira aula de francês.

Tervetuloa ensimmäiselle ranskantunnillemme.

Ele correu para dentro da sala de aula.

Hän juoksi sisään luokkaan.

Uma gripe ruim impediu ela de ir à aula.

Paha flunssa esti häntä osallistumasta tunneille.

- Mary é a garota mais linda de sua sala de aula.
- Mary é a garota mais bonita de sua sala de aula.
- Mary é a garota mais bela de sua sala de aula.

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.

Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.

Ehkä Tomin pitäisi olla tarkkaavaisempi tunneilla.

É a primeira vez que eu cochilo na sala de aula.

- Tämä on ensimmäinen kerta kun koskaan otin torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun olen ottanut torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun minä olen ottanut torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun olen ottanut torkut luokkahuoneessa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun minä olen ottanut torkut luokkahuoneessa.

Se precisar de uma ajuda, agende uma aula particular com o professor Wilson.

Jos tarvitset apua, ota yksityisluento professori Wilsonilta.

Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula.

Toivoimme että joitakin opiskelijoita tulisi, mutta luokassa ei ollut yhtään.