Translation of "Tenho" in Finnish

- Eu tenho dinheiro.
- Tenho dinheiro.

Minulla on rahaa.

- Eu tenho colmeias.
- Tenho colmeias.

Minulla on nokkosihottumaa.

- Eu tenho apendicite.
- Tenho apendicite.

- Minulla on umpilisäketulehdus.
- Minulla on umpisuolentulehdus.
- Minulla on appendisiitti.

- Eu tenho uma namorada.
- Tenho namorada.
- Tenho uma namorada.

Minulla on tyttöystävä.

- Não tenho dinheiro.
- Não tenho grana.
- Eu não tenho dinheiro.

Minulla ei ole rahaa.

- Eu tenho um carro.
- Tenho um carro.
- Eu tenho carro.

- Minulla on auto.
- Mul on auto.

- Tenho duas sobrinhas.
- Tenho dois sobrinhos.

- Minulla on kaksi veljenpoikaa.
- Minulla on kaksi sisarenpoikaa.

Não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

- Eu tenho um filho.
- Tenho filho.

Minulla on poika.

- Eu tenho um namorado.
- Tenho namorado.

Minulla on poikaystävä.

- Não tenho lar.
- Não tenho casa.

Olen koditon.

Tenho isto...

Muistan -

Tenho fome.

- Minulla on nälkä!
- Mulla on nälkä!

Tenho certeza.

Olen varma.

Não tenho escolha, tenho de pedir ajuda.

Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin soittaa pelastustiimi.

- Tenho uma caneta.
- Eu tenho uma caneta.

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

- Eu não tenho irmãos.
- Não tenho irmãos.

- Minulla ei ole sisaruksia.
- Minulla ei ole yhtään sisarusta.

- Eu tenho sonhos lúcidos.
- Tenho sonhos conscientes.

Näen selkounia.

- Eu tenho 18 anos.
- Tenho dezoito anos.

- Olen kahdeksantoista.
- Olen kahdeksantoistavuotias.

- Eu não tenho cachorro.
- Não tenho cachorro.

Minulla ei ole koiraa.

- Não tenho computador.
- Eu não tenho computador.

Minulla ei ole tietokonetta.

- Eu tenho uma namorada.
- Tenho uma namorada.

Minulla on tyttöystävä.

- Eu tenho uma surpresa.
- Tenho uma surpresa.

Minulla on yllätys.

- Tenho um visto.
- Eu tenho um visto.

Minulla on viisumi.

- Eu tenho uma ideia.
- Tenho uma ideia.

Minulla on ajatus.

- Tenho uma mensagem.
- Eu tenho uma mensagem.

Minulla on viesti.

- Eu não tenho filhos.
- Não tenho filhos.

Minulla ei ole lapsia.

- Não tenho dinheiro.
- Eu não tenho dinheiro.

Minulla ei ole rahaa.

- Tenho más notícias.
- Eu tenho más notícias.

Minulla on huonoja uutisia.

- Tenho uma pergunta.
- Eu tenho uma pergunta.

Minulla on kysymys.

- Eu tenho um laptop.
- Tenho um laptop.

Mulla on läppäri.

- Eu não tenho certeza.
- Não tenho certeza.

En ole varma.

- Eu tenho que estudar.
- Tenho que estudar.

- Minun täytyy opiskella.
- Minun on opiskeltava.

- Eu tenho quase certeza.
- Tenho quase certeza.

Olen melkein varma.

- Eu tenho uma irmã.
- Tenho uma irmã.

Minulla on sisko.

- Tenho dois carros.
- Eu tenho dois carros.

Minulla on kaksi autoa.

- Tenho olhos azuis.
- Eu tenho olhos azuis.

Silmäni ovat siniset.

- Eu não tenho paciência.
- Não tenho paciência.

Minulla ei ole kärsivällisyyttä.

- Não tenho carro.
- Eu não tenho carro.

Minulla ei ole autoa.

- Eu tenho um rádio.
- Tenho um rádio.

Minulla on radio.

- Eu não tenho alergias.
- Não tenho alergias.

Minulla ei ole mitään allergioita.

- Eu tenho um cachorro.
- Tenho um cachorro.

Minulla on koira.

- Eu tenho um dicionário.
- Eu tenho o dicionário.

- Minulla on sanakirja.
- Mulla on sanakirja.

- Tenho que continuar tentando.
- Tenho de continuar tentando.

- Minun on jatkettava yrittämistä.
- Minun täytyy jatkaa yrittämistä.

- Eu tenho todos eles.
- Eu tenho todas elas.

Minulla on ne kaikki.

- Estou com azia.
- Eu tenho azia.
- Tenho azia.

Minua närästää.

- Tenho que ir agora.
- Tenho que partir agora.
- Eu tenho que sair agora.
- Eu tenho que ir embora agora.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

- Tenho que ir agora.
- Tenho que partir agora.
- Eu devo ir agora.
- Tenho de ir agora.
- Eu tenho que sair agora.
- Eu tenho que ir embora agora.
- Eu tenho que ir agora.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Tenho uma corda.

Köysi löytyy.

Tenho más notícias.

Huonoja uutisia.

Tenho dois irmãos.

Mulla on kaks broidii.

Tenho dezoito anos.

- Olen kahdeksantoista.
- Olen kahdeksantoistavuotias.

Tenho dois livros.

Minulla on kaksi kirjaa.

Não tenho futuro.

Minulla ei ole tulevaisuutta.

Não tenho sono.

Minua ei väsytä.

Tenho alguns presentes.

Minulla on sinulle lahja.

Eu tenho enxaqueca.

Minulla on migreeni.

Não tenho vodca.

Minulla ei ole vodkaa.

Tenho um plano.

Minulla on suunnitelma.

Tenho de ir.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Eu tenho razão.

Olen oikeassa.

Tenho uma tatuagem.

- Minulla on tatuointi.
- Mul on tatska.
- Mulla on tatska.

Tenho três filhos.

- Minulla on kolme lasta.
- Mul on kolme lasta.

Eu tenho claustrofobia.

- Minulla on suljetun paikan kammo.
- Minulla on klaustrofobia.

Tenho duas sobrinhas.

- Minulla on kaksi serkkua.
- Mul on kaks serkkua.

Eu tenho dinheiro.

Minulla on rahaa.

Tenho um visto.

Minulla on viisumi.

Eu tenho gêmeos.

Minulla on kaksoset.

Eu tenho tudo.

Minulla on kaikkea.

Tenho um amigo.

- Minulla on ystävä.
- Minulla on kaveri.

Eu tenho um.

Minulla on.

Eu tenho planos.

Minulla on suunnitelmia.

Eu tenho tempo.

Minulla on aikaa.

Eu tenho irmãos.

Minulla on veljiä.

Não tenho irmãs.

- Minulla ei ole siskoja.
- Minulla ei ole yhtään siskoa.

Tenho 27 anos.

- Olen kaksikymmentäseitsemän vuotta.
- Minä olen kaksikymmentäseitsemän vuotta.
- Olen 27.
- Minä olen 27.
- Olen kaksikymmentäseitsemänvuotias.
- Minä olen kaksikymmentäseitsemänvuotias.
- Olen 27-vuotias.
- Minä olen 27-vuotias.

Tenho casas grandes.

Minulla on isoja taloja.

Não tenho palavras.

- En löydä sanoja.
- En tiedä mitä sanoisin.
- Menin sanattomaksi.
- Olen sanaton.
- En tiedä mitä sanoa.
- Minä en löydä sanoja.
- Minä olen sanaton.
- Minä menin sanattomaksi.
- Minä en tiedä mitä sanoisin.
- Minä en tiedä mitä sanoa.
- Minä en tiedä mitä minä sanoisin.
- En tiedä mitä minä sanoisin.

Não tenho gato.

Minulla ei ole kissaa.

Tenho 24 anos.

- Olen 24.
- Minä olen 24.
- Olen 24 vuotta.
- Minä olen 24 vuotta.
- Olen 24-vuotias.
- Minä olen 24-vuotias.
- Olen kaksikymmentäneljävuotias.
- Minä olen kaksikymmentäneljävuotias.
- Olen kaksikymmentäneljä vuotta.
- Minä olen kaksikymmentäneljä vuotta.
- Olen kaksikymmentäneljä.
- Minä olen kaksikymmentäneljä.

Tenho uma pergunta.

Minulla on kysymys.

- Tenho 19 anos de idade.
- Eu tenho 19 anos.

- Olen yhdeksäntoistavuotias.
- Olen yhdeksäntoista vuotta.
- Minä olen yhdeksäntoista.
- Olen yhdeksäntoista.
- Minä olen yhdeksäntoista vuotta.
- Minä olen yhdeksäntoistavuotias.

- Eu tenho uma bicicleta vermelha.
- Tenho uma bicicleta vermelha.

- Minulla on punainen polkupyörä.
- Minulla on punainen pyörä

- Tenho trinta anos agora.
- Eu tenho 30 anos agora.

Olen nyt 30-vuotias.