Translation of "Estou" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Estou" in a sentence and their finnish translations:

- Estou doente.
- Estou doente!
- Estou enfermo.
- Estou enferma.
- Eu estou enfermo.

Olen kipeä.

- Estou bêbado.
- Estou embriagado.
- Eu estou embriagado.
- Estou bêbada.

- Olen humalassa.
- Olen kännissä.
- Olen juovuksissa.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou duro.
- Estou duro.
- Estou falido.
- Estou quebrado.

- Rahani ovat lopussa.
- Minulla ei ole rahaa.
- Olen ihan auki.
- Olen peeaa.
- Olen täysin rahaton.
- Olen täysin persaukinen.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Olen täysin auki.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

- Estou exausto.
- Eu estou morto.
- Eu estou exausta.
- Estou esgotado.
- Estou esgotada.
- Estou de rastos!

- Olen uupunut.
- Olen uuvuksissa.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- Eu estou acostumada.
- Estou acostumado.
- Estou acostumado a isto.
- Estou habituado.
- Estou acostumada.

- Olen tottunut siihen.
- Minä olen tottunut siihen.

- Estou deprimido.
- Estou deprimida.
- Eu estou deprimido.
- Eu estou deprimida.

Olen masentunut.

- Estou vindo.
- Estou chegando.
- Eu estou vindo.
- Eu estou chegando.

- Olen tulossa.
- Minä tulen.
- Tulen.
- Minä olen tulossa.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.
- Estou cansada.

- Minua väsyttää.
- Olen väsynyt.
- En jaksa enää.

- Estou pronto.
- Estou preparado.
- Eu estou pronto.

Olen valmis.

- Estou motivado.
- Eu estou motivado.
- Estou motivada.

Olen motivoitunut.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

Minulla on tylsää.

- Estou faminto.
- Estou com fome.
- Estou esfomeada.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Olen nälkäinen.

- Estou errada?
- Estou errado?

- Olenko väärässä?
- Olenko erehtynyt?

- Estou molhado.
- Estou molhada.

Olen märkä.

- Estou viciado.
- Estou viciada.

- Olen koukussa.
- Olen addiktoitunut.

- Estou bravo.
- Estou louco.

Olen hullu.

- Estou furioso.
- Estou furiosa.

Minä olen raivoissani.

- Estou obeso.
- Estou obesa.

Olen ylipainoinen.

- Estou ocupado.
- Estou ocupada.

Minulla on kiire.

- Estou desempregado.
- Estou desempregada.

Minä olen työtön.

- Estou cheio.
- Estou cheia.

Olen täynnä.

- Estou exausto.
- Estou esgotado.

- Olen uupunut.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- Estou vencendo.
- Estou ganhando.

- Voitan.
- Minä voitan.
- Olen voittamassa.
- Minä olen voittamassa.

- Estou gordo?
- Estou gorda?

- Olenko minä lihava?
- Oonks mä läski?

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.
- Eu estou cansado!

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Eu estou cansado!
- Estou cansado!
- Eu estou cansada!

- Minua väsyttää!
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!
- Minä olen väsynyt!
- Minä olen ihan naatti!
- Olen ihan naatti!

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

- Minulla on ruokailu kesken.
- Minulla on syöminen kesken.
- Minä syön.
- Minä olen juuri syömässä.
- Syön.
- Minä olen syömässä.
- Olen syömässä.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansada.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Estou a morrer?
- Estou morrendo?
- Eu estou morrendo?

Teenkö minä kuolemaa?

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.
- Eu estou cansado!

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Olen väsynyt!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!
- Minä olen väsynyt!

- Estou almoçando.
- Estou a almoçar.
- Eu estou almoçando.

Syön lounasta.

- Estou cansado mesmo.
- Estou cansada mesmo.
- Estou realmente cansado.
- Estou realmente cansada.

- Olen hyvin väsynyt.
- Olen rättiväsynyt.
- Olen todella väsynyt.
- Olen rättipoikki.

- Eu estou grávida.
- Estou grávida.

Olen raskaana.

- Estou perdido.
- Eu estou perdido.

- Olen eksyksissä.
- Olen eksynyt.

- Estou pronto.
- Eu estou pronto.

- Olen valmis.
- Mä oon valmis.

- Eu estou grávida?
- Estou grávida?

Olenko raskaana?

- Estou online.
- Eu estou online.

Olen linjoilla.

- Eu estou cansado.
- Estou cansado.

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Eu estou grávida.
- Estou grávido.

- Olen raskaana.
- Odotan lasta.

- Estou aqui.
- Eu estou aqui.

Minä olen tässä.

- Estou estudando.
- Estou a estudar.

Opiskelen.

- Estou triste.
- Eu estou triste.

Olen surullinen.

- Eu estou cansada.
- Estou cansada.

- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Estou muito cansado.
- Estou bem cansado.
- Estou muito cansada.

Olen hyvin väsynyt.

- Estou estudando.
- Estou a estudar.
- Eu estou a estudar.

- Opiskelen.
- Minä opiskelen.

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.

- Estou ocupado agora.
- Estou ocupado no momento.
- Estou ocupada no momento.
- Estou ocupada agora.

Minulla on nyt kiire.

- Estou muito cansado.
- Eu estou muito cansada.
- Eu estou muito cansado.
- Estou muito cansada.

Olen hyvin väsynyt.

- Estou aprendendo turco.
- Eu estou aprendendo turco.
- Estou estudando turco.
- Eu estou estudando turco.

Opiskelen turkkia.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu estou tomando leite.

- Juon maitoa.
- Minä juon maitoa.
- Mää juon maitoo.

- Eu já estou pronto.
- Já estou pronto.
- Já estou pronta.

Olen jo valmis.

Estou com gripe e estou cansado.

Minulla on flunssa ja olen väsynyt.

- Estou faminto.
- Estou morto de fome.

- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!

- Estou num bote.
- Estou num barco.

Olen veneessä.

- Estou meio cansada.
- Estou meio cansado.

Olen vähän väsynyt.

- Estou quase pronto.
- Estou quase pronta.

Olen melkein valmis.

- Estou tão constrangido.
- Estou tão constrangida.

Hävettää kauheasti.

- Estou bem, obrigado!
- Estou bem, obrigada!

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos!
- Minulla menee hyvin, kiitos!
- Voin hyvin, kiitos!
- Hyvin, kiitos!
- Hyvää, kiitos!

- Eu estou em jejum.
- Estou jejuando.

- Paastoan.
- Olen paastolla.

- Onde estou?
- Onde é que estou?

- Missä minä olen?
- Mikä maa? Mikä valuutta?

- Já estou cansado.
- Já estou cansada.

- Olen jo väsynyt.
- Olen väsynyt jo nyt.

- Estou completamente exausto.
- Estou completamente exausta.

Olen aivan rättiväsynyt.

- Estou muito decepcionado.
- Estou muito decepcionada.

- Olen todella pettynyt.
- Minä olen todella pettynyt.

- Não estou orgulhoso.
- Não estou orgulhosa.

En ole ylpeä.

- Estou morrendo de fome!
- Estou morrendo de fome.
- Estou faminto!
- Eu estou morrendo de fome!

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Não estou sendo irracional.
- Não estou sendo intratável.
- Não estou sendo intransigente.
- Não estou sendo inflexível.
- Não estou sendo intolerante.

En vaadi mahdottomia.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Olen nälkäinen.

- Estou preocupado com eles.
- Estou preocupado com elas.
- Estou preocupada com eles.
- Estou preocupada com elas.

Ole huolissani heistä.

- Como eu estou me saindo?
- Como eu estou indo?
- Como estou me saindo?
- Como estou indo?

Miten minä pärjään?

Estou pronto.

Sitten mennään.

Estou satisfeito.

Olen tyytyväinen.

Estou tonto.

- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.

Estou excitado.

Panettaa.

Estou sonhando?

Näenkö minä unta?

Estou incomodando?

- Häiritsenkö minä sinua?
- Olenko minä sinulle vaivaksi?
- Häiritsenkö minä teitä?

Estou comovida.

Olen liikuttunut.

Estou sozinho.

Minä olen yksin.

Estou cheio.

- Olen jo ihan täynnä.
- Minulla on jo vatsa täysi.
- Minulla on maha jo ihan täynnä.
- Vatsani on jo ihan täynnä.

Onde estou?

Missä minä olen?

Estou resfriado.

- Olen vilustunut.
- Minulla on nuha.

Estou descansando.

- Pidän tauon.
- Otan vähän etäisyyttä.

Estou cozinhando.

- Minä teen ruokaa.
- Teen ruokaa.
- Laitan ruokaa.
- Minä laitan ruokaa.
- Minä kokkaan.
- Kokkaan.
- Olen tekemässä ruokaa.
- Minä olen tekemässä ruokaa.
- Olen laittamassa ruokaa.
- Minä olen laittamassa ruokaa.
- Olen kokkaamassa.
- Minä olen kokkaamassa.
- Mää laitan ruakaa.
- Mää teen ruakaa.

Estou gordo?

- Olenko minä lihava?
- Oonks mä läski?

Estou solteira.

- Olen sinkku.
- Olen vapaa.
- Olen naimaton.

Estou meditando.

Minä meditoin.

Estou amando?

- Olenko minä rakastunut?
- Olenko rakastunut?

Estou perdido.

- Olen eksyksissä.
- Olen eksynyt.