Translation of "Suspeitas" in English

- Fadil pensou que pudesse evitar suspeitas.
- Fadil pensava que poderia evitar suspeitas.

Fadil thought he could evade suspicion.

Ele disse que tem suspeitas.

He said that he's suspicious.

Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.

I'm always suspicious of men like Tom.

Sua história apenas confirma minhas suspeitas sobre o seu mau comportamento.

Your story only confirms my suspicions about your bad behavior.

Chegarem a Pando sem levantar suspeitas, com um grupo bastante grande de pessoas.

get to Pando without raising suspicion with a sizeable group of people.

Depois de haver cumprido esses deveres, / religiosamente, sem demora / ao mar as pontas reviramos das antenas / velíferas, deixando aquelas terras / suspeitas, onde os gregos têm colônias.

This done, the sailyards to the wind we veer, / and leave the Grecians and the land of fear.

- Você suspeita demais de tudo.
- Vocês suspeitam demais de tudo.
- Tu suspeitas demais de tudo.
- Vós suspeitais demais de tudo.
- Os senhores suspeitam demais de tudo.
- As senhoras suspeitam demais de tudo.

You're too suspicious about everything.