Translation of "Padrões" in English

Eu tenho padrões.

I have standards.

Seus padrões me confundem.

Your standards confuse me.

A mente humana é boa em reconhecer padrões.

The human mind is good at recognizing patterns.

- Eles olham para todos os dados e padrões,

- Right, they're looking at all data and patterns,

Sem nem tentar, seus padrões vão daqui para aqui.

And without even trying, your standards go from here to here.

A mente humana muitas vezes vê padrões onde não há nenhum.

The human mind often sees patterns where there are none.

Na pré-escola, eles aprendem a classificar as coisas e construir padrões.

In kindergarten, they're starting to learn how to sort things and build patterns.

A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais.

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

- Os inovadores pensam de maneira original.
- O pensamento dos pioneiros não se enquadra nos padrões comuns.

Innovators think outside the box.

Todo cidadão tem direito à saúde e a uma vida que satisfaça os padrões de cultura mínimos.

Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.

Fazer generalizações é, aparentemente, parte intrínseca de nosso pensamento, pois tendemos a procurar padrões em nosso ambiente.

Making generalizations seems to be in line with how we think since we tend to look for patterns in the world around us.

Uma mínima porcentagem de pessoas pode sofrer ataques epilépticos quando expostas a certos padrões luminosos ou luzes intermitentes.

A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights.

Os padrões dela para os homens são inatingíveis, isto graças a uma infância rica na Disney, sua vida cosmopolitana e escola privada.

Her standards for men are impossibly high, thanks to a girlhood rich in Disney, Cosmopolitan, and private school.

Uma equipe internacional de cientistas descobriu que um único gene é responsável por gerar os ricos padrões de cores das asas das borboletas.

An international team of scientists has discovered that only a single gene is responsible for generating the rich patterns of colors in butterfly wings.