Translation of "Aqui" in English

0.011 sec.

Examples of using "Aqui" in a sentence and their english translations:

- Fique aqui!
- Fica aqui!
- Permaneça aqui!
- Permanece aqui!

Stay here!

- Venha aqui!
- Vem aqui!
- Venham aqui!

Come here!

- Ouça aqui!
- Escute aqui!
- Ouçam aqui!

Listen here!

- Estamos aqui!
- Aqui estamos.
- Eis-nos aqui!

- Here we are.
- Here we are!

- Ela está aqui.
- Está aqui.
- É aqui.

- It's here.
- She is here.
- She's here.

- Estamos aqui!
- Aqui estamos!
- Eis-nos aqui!

- Here we are.
- Here we are!

Tumba, árvore, aqui, aqui

Tomb, tree, there, here

- Estude aqui.
- Estudem aqui.

- Do study here.
- Study here.

- Entra aqui!
- Entre aqui!

- Enter here!
- Get in here!

- Assine aqui.
- Assina aqui.

Sign here.

- Esperem aqui.
- Espere aqui.

Wait here.

- Fiquem aqui.
- Fique aqui.

- Stay here!
- Stay here.

- Venha aqui.
- Vem aqui.

Come out here.

- Está aqui.
- É aqui.

It's here.

- Olhe aqui.
- Olha aqui.

- Look here.
- Come here!

- Aqui está.
- Aqui está!

- There it is.
- There it is!

- Espere aqui.
- Espera aqui.

Wait here.

- Você mora aqui?
- Vocês vivem aqui?
- Vocês moram aqui?
- Moras aqui?

Do you live here?

- Eu moro aqui.
- Eu vivo aqui.
- Moro aqui.

I live here.

- Não fumar aqui.
- Não fume aqui.
- Não fumem aqui.
- Não fumes aqui.

Don't smoke here.

- Nós vamos ficar aqui.
- Vamos ficar aqui.
- Nós ficaremos aqui.
- Ficaremos aqui.

We'll stay here.

- Comece aqui, senhor.
- Comece aqui, senhora.
- Comecem aqui, senhores.
- Comecem aqui, senhoras.

Start here.

Aqui?

Here?

- Traga isso aqui.
- Traga aqui.

Bring it here.

- Aqui estou.
- Eis-me aqui.

Here I am.

- Estou aqui.
- Eu estou aqui.

- I'm here.
- I'm over here.
- I am here.

- Senta aqui.
- Sente-se aqui.

Sit here.

- Estamos aqui.
- Nós estamos aqui.

- We are here.
- We're here!

- Você mora aqui?
- Moras aqui?

Do you live here?

- Estamos aqui!
- Nós estamos aqui.

- We're here!
- We're here.

- Tragam-no aqui!
- Tragam aqui!

Bring it here.

- Vamos descer aqui.
- Desçamos aqui.

Let's get off here.

- Ela está aqui.
- Está aqui.

- She is here.
- She's here.

- Aqui, tome isto.
- Aqui, toma isto.
- Aqui, tomem isto.

Here, take this.

- Faz calor aqui.
- Está calor aqui.
- Está quente aqui.

- It's hot in here.
- It's warm in here.
- It's hot out here.

- Não fumar aqui.
- Não fumem aqui.
- Não fumes aqui.

Don't smoke here.

- Você mora aqui?
- O senhor mora aqui?
- A senhora mora aqui?
- Os senhores moram aqui?
- As senhoras moram aqui?

Do you live here?

- Eu moro aqui.
- Eu vivo aqui.

I live here.

- Você morou aqui?
- Vocês moraram aqui?

Did you live here?

- Encontramo-lo aqui.
- Encontramo-la aqui.

We found it here.

- Eles estão aqui.
- Elas estão aqui.

- They are here.
- They're here.

- Aqui está ele!
- Ele está aqui!

- Here he is!
- He is here!

- Venha por aqui.
- Vem por aqui.

Come this way.

- Faz calor aqui.
- Está calor aqui.

It's hot in here.

- Eis aqui Tatoeba.
- Aqui está Tatoeba.

Here is Tatoeba.

- Você dormiu aqui?
- Vocês dormiram aqui?

Did you sleep here?

- Aqui é fundo?
- Aqui dá pé?

Is it deep here?

- Estou aqui agora.
- Agora estou aqui.

I am here now.

- Eles estavam aqui.
- Elas estavam aqui.

They were here.

- Eles estão aqui?
- Elas estão aqui?

Are they here?

- Não entre aqui.
- Não entres aqui.

Don't come in here.

- Não moramos aqui.
- Não vivemos aqui.

We don't live here.

- Costuma nevar aqui.
- Aqui neva muito.

It often snows here.

- Vem aqui, amigo.
- Venha aqui, amigo.

Come here, man.

- Bem, aqui estamos!
- Bom, aqui estamos!

Well, here we are!

- Fique aqui comigo.
- Fiquem aqui comigo.

Stay here with me.

- Sente-se aqui.
- Sentem-se aqui.

Sit here.

- Não corram aqui.
- Não corra aqui.

Don't run here.

- Nunca brinque aqui.
- Nunca jogue aqui.

Never play here.

- Vocês vivem aqui?
- Vocês moram aqui?

Do you live here?

Aqui se faz, aqui se paga.

- What goes around comes around.
- Actions have consequences.

- Deixe-o aqui.
- Deixem-no aqui.

Leave him here.

- Tragam-nas aqui.
- Tragam-nos aqui.

Bring them here.

- Você mora aqui?
- Vocês moram aqui?

- Do you live here?
- Are you from here?

- Posso colocar aqui?
- Posso colocar ele aqui?
- Posso colocar ela aqui?

May I put it here?

- Deve estar aqui.
- Isso deve estar aqui.
- Isso deve ficar aqui.

It must be here.

- Eles não estão aqui.
- Elas não estão aqui.
- Não estão aqui.

They're not here.

- Vamos esperar aqui.
- Nós vamos esperar aqui.
- Nós iremos esperar aqui.

We'll wait here.

- Dói-me aqui.
- Estou com dor aqui.
- Eu tenho dor aqui.

- I have a pain here.
- It hurts here.

- Choveu aqui recentemente?
- Já choveu aqui recentemente?
- Tem chovido aqui recentemente?

Has it rained here recently?

- Quando você chegou aqui?
- Quando chegaste aqui?
- Quando tu chegaste aqui?
- Quando vocês chegaram aqui?
- Quando a senhora chegou aqui?
- Quando o senhor chegou aqui?

When did you get here?

- Quase nunca chove aqui.
- Aqui não chove quase nunca.
- Aqui quase nunca chove.
- Aqui dificilmente chove.

It hardly ever rains here.

- Veja esse.
- Veja essa.
- Veja esse aqui.
- Olhe esse aqui.
- Olhe essa aqui.
- Veja essa aqui.

Look at this one.

Aqui estão --

Here they are --

Descansemos aqui.

- Let's rest here.
- Let's take a rest here.

Aqui estamos.

Here we are.

Aqui, neva.

It's snowing here.

Por aqui.

This way.

É aqui?

Is it here?

Aqui está.

Here it is.

Aqui estou.

Here I am.

Desce aqui.

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

Encoste aqui.

Pull over here.

Volte aqui!

- Come back here.
- Come back here!

Acabamos aqui?

Are we done here?

Pare aqui.

Stop here.

Comece aqui.

Start here.