Translation of "Imortal" in English

Tom é imortal.

Tom is immortal.

A marmota é imortal.

The marmot is immortal.

A alma é imortal.

The soul is immortal.

Ninguém de nós é imortal.

No one of us is immortal.

Só a mudança é eterna, perpétua, imortal.

Change alone is eternal, perpetual, immortal.

- O gênio um dia morre. A lenda é imortal.
- O gênio morre um dia. O mito é imortal.

The genius dies one day. The legend is immortal.

O corpo é mortal, a alma é imortal.

The body is mortal, but the soul is immortal.

O corpo do homem é mortal, mas sua alma é imortal.

A man's body dies, but his soul is immortal.

Quando Deus criou a Nona Sinfonia, fez de Beethoven um compositor imortal e incomparável.

When God created the Ninth Symphony, he made Beethoven an immortal and incomparable composer.

"Eu sei o que tu queres", disse a bruxa do mar. "É muita tolice de tua parte, mas conseguirás o que desejas, embora isso te vá trazer tristeza, minha linda princesa. Queres livrar-te de tua cauda de peixe e ter dois pés, como os seres humanos na terra, para que o jovem príncipe possa se apaixonar por ti, e de maneira a poderes ter uma alma imortal".

"I know what you want," said the sea witch. "It is very stupid of you, but you shall have your way, though it will bring you to sorrow, my pretty princess. You want to get rid of your fish's tail and to have two supports instead, like human beings on earth, so that the young prince may fall in love with you and so that you may have an immortal soul."