Translation of "Escritas" in English

Foram escritas em revistas.

written up in magazines.

Tentamos distinguir as letras escritas na parede.

We tried to make out the letters written on the wall.

Mas algumas letras são escritas ao contrário.

but individual letters will be reversed.

Memórias se vão, mas palavras escritas permanecem.

Memory fades but the written word remains.

Muitas canções para a campanha foram escritas.

Many campaign songs were written.

Na verdade, existe uma regra em ruas não escritas

Actually, there is a rule on unwritten streets

Ou as cenas escritas pelos Simpsons eram estranhamente reais?

or were the scenes written by the Simpsons strangely real?

As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes.

His accomplishments should be written in large letters.

Não envie pelo celular mensagens escritas quando estiver dirigindo.

Don't text and drive.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

All answers must be written according to the instructions.

Aqui você pode encontrar, agora (1.3.2016), 10000 frases escritas em Toki Pona.

Here you can find now (2016-03-01) 10000 sentences written in Toki Pona.

Temos muitas sagas, escritas na própria língua dos vikings, que é o nórdico antigo.

We have a great many sagas, written in the Vikings’ own language which is Old Norse.

De acordo com as sagas de Heimskringla, escritas pelo islandês Snorri Sturluson, ele compunha

According to the Heimskringla sagas, written by the Icelander Snorri Sturluson, he composed

Apesar de terem o mesmo som, essas duas palavras são escritas com letras diferentes.

Despite sounding the same, these two words are written with different letters.

Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.

- As palavras voam, os escritos ficam.
- As palavras faladas o vento leva, enquanto as escritas permanecem.

- Words fly, texts remain.
- Memory fades but the written word remains.

As letras "sch" em palavras alemãs e "sh" em inglesas são escritas "ŝ" em esperanto. Isso economiza espaço e tinta.

The letters "sch" in German words and "sh" in English are written "ŝ" in Esperanto. That saves space and ink.

De todas as frases com que tenho procurado contribuir no projeto Tatoeba, apenas aquelas escritas em Português podem ter algum valor, porque o Português é minha única língua materna.

Of all the phrases I have tried to contribute to the Tatoeba project, only those written in Portuguese can have any value, because Portuguese is my only mother tongue.