Translation of "Despedia" in English

- O fogo lançava centelhas.
- O fogo despedia centelhas.

- The fire shot out sparks.
- The fire threw off sparks.

Com lágrimas brotando-me dos olhos, / do querido casal me despedia: / “Sede felizes, vós que ao termo do caminho / pela fortuna assinalado já chegastes; / quanto a nós, ainda temos de atender / às caprichosas ordens do destino."

With gushing tears I bid the pair farewell. / "Live happy ye, whose destinies are o'er; / we still must wander where the Fates compel."