Translation of "Cicatriz" in English

- Quando você viu minha cicatriz?
- Quando tu viste minha cicatriz?
- Quando viste minha cicatriz?

When did you see my scar?

Quer ver minha cicatriz?

Do you want to see my scar?

- Por favor, mostre-me a cicatriz.
- Por favor, me mostre a cicatriz.

- Let me see your wound.
- Please show me the scar.

Eu ficarei com uma cicatriz?

Will I have a scar?

Tinha aqui em baixo uma cicatriz

I knew I had a scar down there,

Ainda tenho uma cicatriz daquele acidente.

I'll still have a scar from that accident.

Tom tem uma cicatriz na bochecha.

Tom has a scar on his cheek.

Tom tem uma cicatriz no rosto.

Tom has a scar on his face.

Tom tem uma cicatriz no braço.

Tom has a scar on his arm.

Tom tem uma cicatriz no queixo.

Tom has a scar on his chin.

Tom tem uma cicatriz no peito.

Tom has a scar on his chest.

João tem uma cicatriz na bochecha esquerda.

- Juan's got a scar on his left cheek.
- Juan has a scar on his left cheek.

Ele tem uma grande cicatriz no rosto.

He has a large scar on his face.

- Eu tenho uma grande cicatriz na minha perna esquerda.
- Tenho uma grande cicatriz na minha perna esquerda.

I have a big scar on my left leg.

- Um dia toda cicatriz cura.
- Isto sara logo.

This will heal soon.

Mas julgava que toda a gente tinha essa cicatriz.

but I thought everybody had a scar down there.

Um dos homens tinha uma grande cicatriz vermelha na testa.

One of the men had a large red scar across his forehead.

- A tragédia deixou uma cicatriz na minha mente.
- A tragédia deixou uma ferida na minha mente.

The tragedy left a scar on my mind.

Eu ainda tenho uma cicatriz na minha perna direita de um acidente de carro quando eu tinha treze anos.

I still have a scar on my left leg from a car accident I was in when I was thirteen years old.