Translation of "Quer" in English

0.009 sec.

Examples of using "Quer" in a sentence and their english translations:

- Você quer outro, não quer?
- Você quer outra, não quer?

You want another one, don't you?

- Quer ouvir?
- Quer escutar?

Do you want to hear it?

- Quer um?
- Quer uma?

Want one?

Você quer, não quer?

You want it, don't you?

Quer queira, quer não.

Like it or not.

- Ela o quer.
- Ela a quer.
- Ela quer.

She wants it.

- Tom quer.
- O Tom quer.
- Tom quer isso.
- O Tom quer isso.

- Tom wants this.
- Tom wants it.

Você quer compromisso, não quer?

You want commitment, don't you?

- Quer ajuda?
- Você quer ajuda?

Do you want help?

Você quer respostas, não quer?

You want answers, don't you?

- Quantos você quer?
- Quantos quer?

How many do you want?

- Tom quer isso.
- Tom quer isto.
- Tom o quer.
- O Tom o quer.

Tom wants that.

- Tom te quer.
- Tom quer vocês.
- Tom quer você.
- O Tom te quer.
- O Tom quer vocês.
- O Tom quer você.

Tom wants you.

- O que você quer?
- Que quer você?
- O que é que você quer?
- Que você quer?
- Que quer?

- What do you want?
- What is it that you want?

- Você não quer mesmo ir sozinho, quer?
- Você não quer mesmo ir sozinha, quer?

You really don't want to go by yourself, do you?

- Quantos ele quer?
- Quantas ele quer?

How many does he want?

- Tom quer brincar.
- Tom quer jogar.

Tom wants to play.

Você realmente não quer aquilo, quer?

You don't really want that, do you?

Você quer estas coisas, não quer?

You want this stuff, don't you?

- Tom quer um.
- Tom quer uma.

Tom wants one.

- Quer experimentar outro?
- Quer experimentar outra?

Do you want to try another one?

- Maria quer dormir.
- Mary quer dormir.

Mary wants to sleep.

- Tom quer ir.
- Tom quer partir.

Tom wants to leave.

- Você quer ser rico?
- Você quer ficar rico?
- Você quer enriquecer?

Do you want to be rich?

- O senhor quer bolo?
- A senhora quer bolo?
- Você quer bolo?

Would you like some cake?

- O senhor quer companhia?
- A senhora quer companhia?
- Você quer companhia?

- Would you like some company?
- Would you like company?

- O senhor quer champanhe?
- A senhora quer champanhe?
- Você quer champanhe?

Would you like some champagne?

Quer entrar?

Do you want to come in?

Você quer?

Do you want that?

Quer ajudar?

Do you want to help?

Quer ler?

Do you want to read?

Quer desistir?

Do you want to give up?

Quer descansar?

Do you want to rest?

Quer sorvete?

- Do you want some ice cream?
- Would you like some ice cream?
- Do you want to eat some ice cream?

Quer chá?

Do you want some tea?

Quer dançar?

Do you dance?

Quer uma?

Want one?

Que quer?

What does he want?

Quer beber?

Do you want to drink?

Quer peixe?

Do you want fish?

Quer bacalhau?

- Does he want codfish?
- Does she want codfish?

Quer saber?

Well you know what?

- Quer almoçar comigo?
- Você quer almoçar comigo?

Do you want to have lunch with me?

- Quer algo mais?
- Quer mais alguma coisa?

- Would you like anything else?
- Is there anything else you'd like?
- Do you want something else?

"Você quer ser milionário?" "Quem não quer?"

"Do you want to be a millionaire?" "Who doesn't?"

- Você quer alguma coisa?
- Quer alguma coisa?

- Do you want anything?
- Do you want something?

- Quanto a senhora quer?
- Quanto você quer?

How much do you want?

- Tom quer isso.
- O Tom quer isso.

Tom wants this.

- Ninguém quer uma guerra.
- Ninguém quer guerra.

Nobody wants a war.

- Você quer me ajudar?
- Quer me ajudar?

Do you want to help me?

Você não quer ir pra prisão, quer?

You don't want to go to prison, do you?

- Você quer estudar comigo?
- Quer estudar comigo?

- Would you like to study with me?
- Do you want to study with me?

- O que você quer?
- Que você quer?

- What do you want?
- What is it that you want?

- Você quer dançar?
- Quer dançar?
- Queres dançar?

- Do you feel like dancing?
- Do you want to dance?

- Ele não o quer.
- Ele não quer.

He doesn't want it.

- Quer um abraço?
- Você quer um abraço?

Do you want a hug?

Você não quer ir a Boston, quer?

You don't want to go to Boston, do you?

- Você quer um pouco?
- Quer um pouco?

Would you like some?

- Ele quer uma maçã.
- Ele quer maçã.

He wants an apple.

- Você quer um sanduíche?
- Quer um sanduíche?

Do you want a sandwich?

- Você quer jogar tênis?
- Quer jogar tênis?

Do you want to play tennis?

- Tom quer vingança.
- O Tom quer vingança.

- Tom wants revenge.
- Tom wants vengeance.

- Você quer trabalhar aqui?
- Quer trabalhar aqui?

Do you want to work here?

- Você não quer almoçar?
- Não quer almoçar?

Don't you want to eat lunch?

- Quer um refrigerante?
- Você quer um refrigerante?

Do you want a soda?

Mary ainda não quer fazer isso, quer?

Mary doesn't still want to do that, does she?

- Quem quer te matar?
- Quem quer matá-lo?
- Quem quer matá-la?

Who wants to kill you?

- Quer algo mais?
- Quer mais alguma coisa?
- Você quer mais alguma coisa?

Do you want something else?

- Tom não quer justiça, mas vingança.
- Tom não quer justiça. Quer vingança.

Tom doesn't want justice. He wants revenge.

- Tom não quer tocar.
- Tom não quer brincar.
- Tom não quer jogar.

Tom doesn't want to play.

- O que você quer?
- Que quer você?
- O que é que você quer?
- Que você quer?
- Que desejam?

- What do you want?
- What do you guys want?

- Você quer vir para dentro?
- Você quer entrar?
- Vocês querem entrar?
- Quer entrar?

Do you want to come inside?

- Quer casar comigo?
- Você quer casar-se comigo?
- Você quer se casar comigo?

Will you marry me?

- Henry quer vê-lo.
- Henry quer te ver.

Henry wants to see you.

- Ela quer se divorciar.
- Ela quer o divórcio.

She wants a divorce.

- Você quer grana?
- Você quer dinheiro?
- Querem dinheiro?

Do you want money?

Eu o farei, quer você concorde, quer não.

Whether you agree or not, I'm going to do it.

- Ninguém quer ir aí.
- Ninguém quer ir lá.

No one wants to go there.

- Você não quer ganhar?
- Você não quer vencer?

Don't you want to win?

- Você realmente quer isto?
- Você quer isso mesmo?

Do you really want this?

- Você quer esta camiseta?
- Você quer esta camisa?

Do you want this shirt?

- Emily quer aprender grego.
- Émilie quer aprender grego.

Emily wants to learn Greek.

- Você quer ir comigo?
- Você quer me acompanhar?

Do you want to go with me?

- Você quer ver isto?
- Você quer olhar isto?

Do you want to look at this?

- Ele quer ir embora?
- Ela quer ir embora?

- Does he want to go away?
- Does she want to go away?

- Você quer ser honesto.
- Você quer ser honesta.

You want to be honest.

- Quer algo mais?
- Você quer mais alguma coisa?

Do you want anything else?

- Tom quer ver você.
- Tom quer te ver.

Tom wants to see you.

- Tom não quer um.
- Tom não quer uma.

Tom doesn't want one.

Você quer aprender, você quer ficar bom nisso,

you wanna learn it, you wanna get good at it,