Translation of "Substituir" in Dutch

- Preciso substituir meu teclado por um novo.
- Preciso substituir o meu piano por um novo.

Ik moet mijn toetsenbord vervangen door een nieuw.

O empregador não pode substituir os grevistas.

De werkgever kan de stakers niet vervangen.

Que opção nos dá mais hipóteses de substituir o antídoto?

Welke optie biedt de beste kans om die antistoffen te vervangen?

Temos de substituir o antídoto. Temos de encontrar e capturar o máximo de criaturas venenosas possível.

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

As vantagens em substituir os trabalhadores humanos por robôs são as seguintes: os robôs não exigem salário, os robôs não se cansam e, o mais importante, os robôs não reclamam com o chefe.

De voordelen van het vervangen van menselijke arbeiders door robots zijn als volgt: robots hebben geen salaris nodig, robots worden niet moe, en, nog belangrijker, robots klagen niet over hun baas.