Translation of "Picado" in Dutch

- Acabei de ser picado por uma melga.
- Acabei de ser picado por um pernilongo.

Ik ben net door een mug gestoken.

Assim há menos hipóteses de ser picado,

Er is minder kans te worden gebeten...

Ver se ela sai e apanhá-la. Assim há menos hipóteses de ser picado,

...om hem eruit te spoelen en te pakken. Er is minder kans te worden gebeten...

Uma vez picado, bastam uns minutos para a mistura tóxica do ouriço começar a funcionar.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

É tolice odiar todas as rosas por ter sido picado pelo espinho de uma delas.

Het is dom alle rozen te haten omdat één ervan je geprikt heeft.

Se for picado, tem cerca de 60 minutos antes de o veneno fechar as vias respiratórias.

Als je wordt gebeten heb je zo'n 60 minuten... ...voordat dit gif je luchtwegen begint af te sluiten.