Translation of "Importo" in Dutch

- Eu não me importo.
- Não me importo.
- Eu não ligo.

- Het maakt me niet uit.
- Ik vind het niet erg.

Eu não me importo.

- Dat maakt mij niets uit.
- Dat maakt mij niet uit.

Não me importo se está quente.

Het maakt me niet uit als het heet is.

Não me importo nem um pouco.

Ik vind het helemaal niet erg.

- Eu não me importo em acordar às seis.
- Não me importo em acordar às seis.

Ik vind het niet erg om om zes uur op te staan.

Eu só não me importo o suficiente.

Het kan me gewoon niet genoeg schelen.

Você é tudo com o que eu me importo na vida.

Jij bent alles waar ik om geef in het leven.

- Tô nem aí.
- Eu não me importo.
- Não estou nem aí.

- Dat zal me een worst zijn.
- Mij maakt het niet uit.
- Dat maakt mij niets uit.
- Dat kan mij niets schelen.
- Het kan me niet schelen.
- Het maakt me niet uit.
- Het interesseert me niet.

- Não me importo com o seu passado.
- Não ligo para o seu passado.

Jouw verleden kan me niets schelen.

Eu tenho um grande medo de ser desprezado por aqueles que amo e me importo.

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.