Translation of "Doze" in Dutch

Ele tem doze filhos.

- Hij heeft twaalf zoons.
- Hij heeft twaalf kinderen.

Tom tem doze irmãos.

Tom heeft 12 broers en zussen.

- Faz doze anos que somos casados.
- Há doze anos somos casados.

We zijn twaalf jaar getrouwd.

- Eu passei doze horas no trem.
- Estive no trem durante doze horas.

- Ik zat twaalf uur op de trein.
- Ik heb twaalf uur in de trein doorgebracht.

Um ano tem doze meses.

Een jaar heeft twaalf maanden.

Três vezes quatro é doze.

Drie keer vier is twaalf.

No escritório somos doze pessoas.

Op kantoor zijn we met zijn twaalven.

Cinco e sete fazem doze.

Vijf plus zeven is twaalf.

Ela acabou de fazer doze anos.

Ze is net twaalf jaar oud geworden.

Eu tenho doze anos de idade.

- Ik ben twaalf jaar oud.
- Ik ben twaalf jaar.

Estive no trem durante doze horas.

- Ik zat twaalf uur op de trein.
- Ik zat twaalf uur in de trein.

Eu passei doze horas no trem.

Ik zat twaalf uur op de trein.

Eu o comprei por doze dólares.

Ik heb het gekocht voor twaalf dollar.

O Tom dormiu durante doze horas seguidas.

Tom sliep twaalf uur aan één stuk.

Comprei por mais ou menos doze dólares.

Ik kocht het voor ongeveer twaalf dollar.

"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos."

"Hoe oud is ze?" "Ze is twaalf jaar oud."

Ele consegue correr cem metros em doze segundos.

Hij kan honderd meter lopen in twaalf seconden.

Um bolo de aniversário com doze velas em cima.

Een verjaardagstaart met twaalf kaarsen erop.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

Tien, elf, twaalf, dertien, veertien, vijftien, zestien, zeventien, achttien, negentien, twintig.

A hora do almoço para os estudantes é das doze à uma.

De lunchtijd voor studenten is van twaalf tot één.

O tamanho do grupo não deve ser de mais de doze pessoas.

De groep mag niet groter zijn dan twaalf personen.

- Um alexandrino é um dodecassílabo.
- O alexandrino é um verso de doze sílabas.

Een alexandrijn is een twaalflettergrepig vers.

- Eu o comprei por cerca de 12 dólares.
- Comprei por mais ou menos doze dólares.

Ik kocht het voor ongeveer twaalf dollar.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

No ano de dois mil e doze a produção mundial de carne girava em torno de trezentos milhões de toneladas.

- In het jaar tweeduizend en twaalf bedroeg de wereldproductie van vlees driehonderd miljoen ton.
- In het jaar tweeduizend en twaalf steeg de wereldproductie van vlees tot driehonderd miljoen ton.

Uns doze a quinze anos atrás, morou na rua mais importante da cidade, em casa própria, o funcionário público Gromov, homem abastado e respeitável.

Een jaar of twaalf, vijftien geleden woonde in de stad, in een particulier huis aan de hoofdstraat, ambtenaar Gromov, een betrouwbaar en vermogend man.

Os doze animais dos signos do zodíaco chinês provêm de onze tipos de animais que encontramos na natureza: o rato, o boi, o tigre, o coelho, a serpente, o cavalo, o carneiro, o macaco, o galo, o cachorro e o porco, e do mitológico dragão; eles são utilizados como calendário.

Het dozijn dierentekens in de Chinese dierenriem komen van de elf soorten dieren die in de natuur voorkomen: de rat, de stier, de tijger, de haas, de slang, het paard, het lam, de aap, de haan, de hond, en het varken - en de mythische draak; ze worden gebruikt als een kalender.