Translation of "Certas" in Dutch

A senhora faz as perguntas certas.

U stelt de juiste vragen.

Eu não gosto de falar sobre certas coisas.

Ik hou er niet van over bepaalde dingen te praten.

Temos de ter as condições certas. O tempo amainou.

De omstandigheden moeten goed zijn. Er is 'n kleine opklaring.

Quando se pede por dinheiro, deve-se aceitar certas condições.

Wanneer men om geld vraagt, moet men bepaalde voorwaarden accepteren.

Existem certas diferenças entre o inglês britânico e o americano.

Er zijn enkele verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels.

Não encontro as palavras certas para expressar a minha gratidão.

Ik vind niet de juiste woorden om mijn dank uit te drukken.

- Quando se pede por dinheiro, deve-se aceitar certas condições.
- Quando, por outro lado, se pede por dinheiro, deve-se aceitar certas condições.

Wanneer men om geld vraagt, moet men bepaalde voorwaarden accepteren.

- Você estava certo na primeira vez.
- Tu tinhas razão na primeira vez.
- Vós estáveis certas na primeira vez.
- Tínheis razão na primeira vez.
- Vocês estavam certas na primeira vez.
- Vocês tinham razão na primeira vez.
- O senhor tinha razão na primeira vez.
- A senhora estava com a razão na primeira vez.
- Os senhores estavam certos na primeira vez.
- As senhoras estavam certas na primeira vez.

Je had de eerste keer gelijk.

- Você pode estar certo sobre isso.
- Você pode estar certa sobre isso.
- Vocês podem estar certas sobre isso.
- Vocês podem estar certos sobre isso.

Daarover zou je gelijk kunnen hebben.