Translation of "Falar" in Dutch

- Pare de falar.
- Para de falar.

- Stop met praten.
- Stop met kletsen.
- Kop dicht!

- Não posso falar.
- Não consigo falar.

Ik kan niet spreken.

- Ninguém queria falar.
- Ninguém quis falar.

Niemand wilde praten.

Podemos falar?

Kunnen we praten?

Podes falar.

U hebt het woord.

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?

Kan ik met je praten?

- Eu gosto de falar.
- Gosto de falar.

Ik praat graag.

- Quero poder falar francês.
- Quero falar francês.

Ik wil Frans kunnen spreken.

- Quero falar alemão.
- Eu quero falar alemão.

Ik wil Duits spreken.

- Vamos falar francês.
- Vamos falar em francês.

Laten we Frans spreken.

- Você desejava falar comigo?
- Desejavas falar comigo?

- Wilde je me spreken?
- Wilde u me spreken?
- Wilde u me zien?

- Nós precisamos falar.
- Precisamos falar.
- Precisamos conversar.

We moeten praten.

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Eu posso falar com você?

Kan ik met je praten?

- Posso falar contigo?
- Posso falar com você?
- Posso falar com a senhora?

Kan ik met je praten?

- Eles estão prontos para falar?
- Elas estão prontas para falar?
- Estão prontos para falar?
- Estão prontas para falar?

Zijn ze gereed om te praten?

- Eu sei falar chinês.
- Eu posso falar chinês.

Ik kan Chinees spreken.

- Ela pode falar russo.
- Ela sabe falar russo.

Zij spreekt Russisch.

- Você queria falar comigo?
- Vocês queriam falar comigo?

- Wilde je me spreken?
- Wilde u me spreken?

- Tom irá falar.
- Tom vai falar.
- Tom falará.

- Tom zal praten.
- Tom zal spreken.

- Você sabe falar francês?
- Tu sabes falar francês?

- Kunt u Frans spreken?
- Kan je Frans spreken?
- Kunnen jullie Frans spreken?

- Ele sabe falar Japonês?
- Ele sabe falar japonês?

Kan hij Japans spreken?

- Ela pode falar japonês.
- Ela sabe falar japonês.

Zij kent Japans.

- Ele pode falar inglês?
- Ele sabe falar inglês?

Kan hij Engels spreken?

- Eu sei falar holandês.
- Eu sei falar neerlandês.

Ik kan Nederlands spreken.

Vamos falar inglês.

Laten we Engels praten.

Podemos falar agora?

Kunnen we nu praten?

Comecei a falar.

Ik begon te praten.

Tom vai falar.

- Tom zal praten.
- Tom zal spreken.

Não posso falar.

Ik kan niet spreken.

Pare de falar!

Zeg niets meer!

Deixe Tom falar.

Laat Tom spreken.

Tom sabe falar.

Tom kan spreken.

Deixe-me falar.

Laat mij het woord voeren.

Eu posso falar.

Ik kan spreken.

- Falar em inglês é difícil.
- Falar inglês é difícil.

Engels spreken is moeilijk.

- Quero falar com ele.
- Eu quero falar com ele.

- Ik wil met hem spreken.
- Ik wil met hem praten.

- Tom quer falar com você.
- Tom quer falar contigo.

Tom wil u spreken.

- Tom começou a falar.
- O Tom começou a falar.

Tom begon te praten.

- Podemos falar sobre isso.
- Nós podemos falar sobre isso.

We kunnen erover praten.

- O Tom sabe falar francês.
- Tom pode falar francês.

Tom kan Frans spreken.

- Posso falar com vocês?
- Eu posso falar com você?

Kan ik met je praten?

Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.

Ik kan Japans spreken, en uitsluitend dat.

- Por favor, pare de falar.
- Por favor, para de falar.
- Por favor, parem de falar.

- Hou alsjeblieft op met praten.
- Hou alstublieft op met praten.

- Nós queremos falar com Tom.
- Nós queremos falar com o Tom.
- Queremos falar com o Tom.

We willen met Tom praten.

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

- Ela mal pode falar japonês.
- Ela mal consegue falar japonês.

Ze spreekt nauwelijks Japans.

Falar com a Eliana é como falar com as paredes.

Praten met Eliana is als praten met een muur.

- Tom não queria falar comigo.
- Tom não quis falar comigo.

Tom wilde niet met me praten.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Hij kan vijf talen spreken.

- Eles não querem falar comigo.
- Elas não querem falar comigo.

Zij willen niet met me praten.

- É difícil falar bem inglês.
- Falar inglês bem é difícil.

- Engels goed spreken is moeilijk.
- Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Falar inglês é útil.

Engels spreken is nuttig.

Maria sabe falar japonês.

Mary kan Japans spreken.

Ela sabe falar espanhol.

Zij kan Spaans spreken.

Ele sabe falar francês?

Kan hij Frans spreken?

Eu sei falar inglês.

Ik kan Engels spreken.

Eles sabem falar espanhol.

Zij kunnen Spaans spreken.

Eu sei falar espanhol.

Ik kan Spaans spreken.

Ele sabe falar chinês.

Hij kan Chinees spreken.

Ele parou de falar.

- Hij is gestopt met praten.
- Hij is opgehouden met praten.
- Hij stopte met praten.

Ele sabe falar Japonês?

Spreekt hij Japans?

Vamos falar sobre isso.

Laten we erover praten.

Nós gostamos de falar.

Wij praten graag.

Falar não custa nada.

Praten kost niets.

Ele sabe falar francês.

Hij kan Frans spreken.

Eles pararam de falar.

Ze stopten met praten.

Você sabe falar francês?

Spreekt u Frans?

Ela sabe falar francês.

Ze kan Frans spreken.

Quero falar com ele.

Ik wil met hem praten.

Ele sabe falar espanhol?

Kan hij Spaans spreken?

Deixe de falar alto.

Praat stiller.

Vamos falar com Tom.

Laten we met Tom praten.

Tom parou de falar.

Tom zweeg.

Pensa antes de falar.

Denk voor je spreekt.

Eu sei falar francês.

Ik kan Frans spreken.

Pense antes de falar.

- Denk voor je spreekt.
- Eerst denken, dan zeggen.

Ele sabe falar Japonês.

Hij kan Japans spreken.

Eu quero falar alemão.

Ik wil Duits spreken.