Translation of "Afiadas" in Dutch

As tesouras não estão afiadas.

De schaar is niet scherp.

As suas folhas extremamente afiadas cortam como lâminas.

Zijn vlijmscherpe gekartelde randen snijden in je als een zaag.

Espero que a corda aguente contra as arestas afiadas.

Ik hoop dat dit touw het redt met die scherpe randen.

O problema é que as arestas são muito afiadas.

Het probleem is dat veel randen... ...vlijmscherp zijn.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Het probleem is dat deze scherpe rotsen zo door het touw snijden.

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

Dus bij abseilen op deze manier moet je iets hebben... ...dat het touw beschermt tegen de scherpe rots.