Translation of "Geral" in Arabic

Procuradora-geral Luisa Ortega geral, líder da oposição.

وسريعاً أقال النائب العام لوسيا أورتيغا زعيم المعارضة

Esse é o quadro geral

هذه هي الصورة الكبيرة

Observando a estrutura no geral,

وبدأنا برؤية بنية أكبر،

Em geral, o cérebro tenta decifrar as palavras,

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

Estou falando cientificamente em geral, nosso mundo é plano.

أتحدث علميا بشكل عام ، عالمنا مسطح.

De uma maneira geral, a história imita ela mesma.

- على العموم ، التاريخ يكرّر نفسه.
- غالباً ما يعيد التاريخ نفسه.

E o que você vai descobrir é, que no geral,

E fica difícil perceber como tudo se encaixa no contexto geral.

ومن الصعب الاستمرار في تتبع كيف تناسب الصورة الكبيرة.

Quando pensamos em geral, tal coisa é infelizmente, mas infelizmente não há

عندما نفكر بشكل عام ، مثل هذا الشيء للأسف ولكن للأسف لا يوجد

De uma forma geral, quem visita mais seus pais, filhos ou filhas?

بشكل عام، من يزور أهله أكثر، الأولاد أم البنات؟

Na verdade, a regra geral é que quanto maior o escorpião, menos mortífero.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬