Translation of "Cérebro" in Arabic

Você está empurrando seu cérebro

أنت تدفع عقلك

Algumas partes do cérebro são ativadas.

يتم تنشيط جزأين من عقلك.

E grava-as no seu cérebro.

إنه يرسخها في عقلك.

Estão fora do cérebro, nos tentáculos.

‫يكمن في الواقع خارج عقلها،‬ ‫إذ يكمن في أذرعها.‬

é que temos cinco partes do cérebro.

حيث إن أدمغتنا في الحقيقة تحتوي على خمسة أجزاء.

é que o cérebro se esgota rapidamente.

هي امتلاء دماغكم بالكثير بسرعة مذهلة.

O seu cérebro tem um truque genial.

ولحسن الحظ، تمتلك دماغكم حيلة بارعة.

Em geral, o cérebro tenta decifrar as palavras,

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

É isso mesmo que aconteceu no seu cérebro.

هذا ما كان يحدث في دماغك بالفعل.

Para entender isso, precisamos usar nosso cérebro intensamente.

لفهم هذا ، نحتاج إلى استخدام أدمغتنا بشكل مكثف.

Quando podemos identificar esses neurônios no cérebro dele,

عندما نتمكن من تحديد الأعصاب المسؤولة،

E os dados científicos que queimam um pouco o cérebro?

ماذا عن البيانات العلمية التي ستحرق العقول قليلاً؟

Eu sei que tudo isso força nosso cérebro um pouco

أعلم أن كل هذا يجبر دماغنا قليلاً

KF: Bom, nós aprendemos que o cérebro é um supercomputador,

حسناً، نجد أن الدماغ عبارة عن حاسوب مذهل،

O seu cérebro fala uma linguagem binária assim como seu computador.

يتحدث دماغكم لغة ثنائية كما يتحدث الحاسوب تماماً

Estima-se que existam 100 trilhões de sinapses no cérebro humano.

يقدر بوجود حوالي 100 مليار عقدة عصبية في الدماغ البشري

Essa é a parte do cérebro que é especializada em processar ansiedade,

هذا هو الجزء من الدماغ الذي يركز على معالجة القلق،

Comer o cérebro de nossos filhos para ganhar dinheiro com o Youtube

أكل أدمغة أطفالنا حتى تتمكن من كسب المال من يوتيوب

Se você ainda não forçou seu cérebro, não se sentirá cansado agora.

إذا لم تكن قد أرهقت عقلك بالفعل ، فلن تشعر بأي تعب في الوقت الحالي.

É como um cérebro subaquático gigante a operar durante milhões de anos.

‫إنه أشبه بدماغ عملاق تحت الماء‬ ‫يعمل على مدى ملايين السنين.‬

Você percebe que o cérebro humano é separado em três partes principais

يمكنكم أن تروا أن الدماغ ينقسم إلى ثلاثة أجزاء

Eu digo: "Não, meu cérebro já não é mais tão bom quanto antes".

قلت: "لا لا، دماغي ليس بحالة جيدة كالمعتاد."

Que temos um sistema próprio em nosso cérebro e espalhado em nosso corpo

أن لدينا نظامنا الخاص في أدمغتنا وعبر أجسامنا

Então, nosso cérebro deu um jeito para nos permitir reconhecer essas coisas rápido

لذلك يسهل الامر للتعرف عليها سريعا

Ele disse que se eu não tivesse cérebro e fizesse um vídeo, ficaria assim

قال إذا لم يكن لدي أدمغة وقمت بعمل فيديو ، سيبدو هكذا

E parece que isso é algo que o cérebro humano foi determinado a fazer.

ويبدو ان هذا امر على الدماغ البشري فعله.

A parte do cérebro que comanda a tomada de decisões e não a linguagem.

وهو الجزء من الدماغ الذي يتحكم بصناعة القرارات لا اللغة.