Translation of "Funcionou" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Funcionou" in a sentence and their arabic translations:

Veja, funcionou!

‫انظر إلى هذا! نجحت المحاولة!‬

Funcionou bastante bem.

‫حسناً. سار هذا الأمر على ما يرام.‬

Mas esta não funcionou.

‫ولكن هذا... لا فائدة منه.‬

Vamos a isto. Funcionou.

‫حسناً، ها نحن.‬ ‫نجح الأمر!‬

O freio não funcionou.

لم تعمل المكابح.

O novo plano funcionou bem.

- نجحت الخطة الجديدة.
- الخطة الجديدة نجحت.

O mergulho funcionou, era bem fundo.

‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

Por algum motivo o microfone não funcionou antes.

- لسببٍ ما، المايكروفون لم يعمل سابقًا.
- لسببٍ ما، مكبر الصوت لم يعمل قبل قليل.

A água está gelada. O mergulho funcionou, era bem fundo.

‫الماء قارس البرودة!‬ ‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

Vamos ver se esta armadilha de escorpiões que quis fazer funcionou.

‫حسناً، فلنر إن كان ‬ ‫فخ العقارب هذا الذي أردت أن نصنعه قد نجح.‬