Translation of "Fiz" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Fiz" in a sentence and their arabic translations:

- Eu fiz essa cadeira.
- Fiz essa cadeira.

صنعتُ هذا الكرسي.

fiz um pequeno desvio,

انعطفتُ قليلاً،

Por que fiz isso?

لماذا فعلت ذلك؟

Mas não o fiz.

‫لكنني لم أفعل ذلك.‬

Eu fiz 5 estrelas. Eu fiz 6 estrelas, você poderia fazer isso?

لقد صنعت 5 نجوم. لقد صنعت 6 نجوم ، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟

E é isso que fiz.

وهذا ما فعلته.

Fiz aquilo sem consultar ninguém.

فعلتُ ذلك دون استشارة أحد.

fiz isso muitas vezes.

لقد فعلت ذلك مرات عديدة.

O que eu fiz foi errado.

ما فعلته أنا كان خاطئاً.

Eu fiz pequeno-almoço para ti.

لقد أعددت لك الفطور

E quando eu fiz essa mudança,

- Embora estivesse cansado, eu fiz o que pude.
- Embora estivesse cansado, fiz o melhor que pude.

مع أني كنت متعبا إلا أني قدمت أفضل ما عندي.

Então, o que foi que eu fiz?

إذن ماذا علي أن أفعل؟

E fiz isso ao compartilhar três contradições:

وقد فعلت ذلك عن طريق مشاركة ثلاثة متناقضات:

Fiz alguns nós na corda de nylon,

‫هناك بعض العقد الصغيرة في حبل المظلات،‬

Ele conta uma história porque eu fiz isso

يرمي قصة لأنني فعلت ذلك

Ele disse para eu fazer, então eu fiz.

أمرني أن أقوم بهذا، فقمت به.

Eu não sei por que eu fiz isso.

لا أعلم لم فعلت ذلك.

Ela disse: "Fiz o que tinha de fazer, como mãe".

قالت لي: "لقد أدَّيتُ واجب الأم"

Vamos ao nosso exemplo anterior, eu fiz meu dedo assim

دعنا نأتي إلى مثالنا السابق ، لقد جعلت إصبعي هكذا

Eu fiz com que apenas root pudesse acessar a tela administrativa.

هيئتُ النظام بحيث لا يستطيع إلا الجذر الوصول إلى الشاشة الإدارية.

Com eu fiz com o G na palavra jardim de infância.

فعلت مع حرف G في الروضة.

Ele nunca disse obrigado por tudo o que eu fiz por ele.

هو لا يقول أبداً شكراً على الرغم من كل ما فعلته من أجله.

"A tua avó fez o mesmo comigo e eu fiz -te a ti.

لقد فعلتْ جدتك هذا الأمر بي، وأنا فعلته بك

- Eu fiz isso por ela.
- Fi-lo por ela.
- Fi-la por ela.

- لقد فعلت ذلك لأجلها.
- فعلت ذلك من أجلها.

- Verão passado eu fiz uma viagem à Itália.
- No verão passado eu viajei para a Itália.

سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.

Quem entre vós crê que ele trabalhou mais por mim do que eu o fiz por ele?

من بينكم يعتقد أنه عمل بجد من أجلي أكثر مني بالنسبة لي؟