Translation of "Comédia" in Arabic

Comédia stand-up.

وهو كوميديا الستاند أب.

Eu não falhei ao fazer comédia.

لم أفشل في العمل بالكوميديا.

Se você falhar ao fazer comédia.

إذا فشلت في الكوميديا.

Foi uma excelente comédia crítica novamente

كان كوميديا ​​ناقد ممتاز مرة أخرى

Usei tudo o que sabia sobre comédia,

أخذت كل ما أعرفه عن الكوميديا

Que "Nanette" não é um show de comédia.

أن " نانيت" ليس عرضا كوميديا.

Minha intenção não era simplesmente quebrar a comédia,

قصدي لم يكن مجرد قطع الكوميديا.

Escrevi um show de comédia que não respeitava a fórmula,

كتبت عرضاً كوميديا لم يحترم الجزء المضحك لدي،

Aqui ele conseguiu fazer as pessoas rirem com uma comédia

هنا تمكن من جعل الناس يضحكون مع المسرحية الهزلية

E é isso que quis dizer quando disse que desisti da comédia.

وهذا هو ما قصدته عندما قلت أنني تركت الكوميديا.

A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.

الكوميديا أقرب إلى الحياة الواقعية من الدراما.