Translation of "Wyniku" in Turkish

Jesteś zadowolony z wyniku?

Sonuçtan memnun musunuz?

Nie mogę zagwarantować wyniku.

Sonucu garanti edemem.

Mój ojciec był zadowolony z wyniku.

Babam sonuçtan memnundu.

W wyniku rozstania lub śmierci bliskiej osoby.

mesela sevgilinizden ayrıldığınızda veya sevdiğinizi kaybettiğinizde.

Nauczyciel był daleki od zadowolenia z wyniku.

Öğretmen sonuçtan memnun olmaktan uzaktı.

W wyniku nalotów na pięć magazynów w Turcji

Türkiye'de beş tane depo basıldı

W wyniku tego dokumenty były ułożone od lewej strony

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

O 89% spadło ryzyko śmierci w wyniku dopustu Bożego,

kuraklık, sel, yangın, fırtına, volkan,

Na przykład przez szamana lub w wyniku spożycia zakazanego owocu.

mesela cadı bir doktor veya tabu bir meyve yemenin sonucu olarak.

Ponieważ w wyniku pandemii wiele z nas musiało opuścić swoje biura,

Pandemi sebebiyle hepimiz ofislerden uzaklaştık

Wielu ludzi pozostało bez dachu nad głową w wyniku trzęsienia ziemi.

- Birçok kişi depremin sonucu olarak evsiz bırakıldı.
- Deprem sonucunda birçok kişi evsiz kaldı.