Translation of "Przeczytać" in Turkish

- Powinieneś to przeczytać.
- Powinnaś to przeczytać.
- Powinniście to przeczytać.
- Powinnyście to przeczytać.

Bunu okumalısın.

Musisz dokładnie przeczytać podręcznik.

Ders kitabını dikkatle okumalısın.

Musisz przeczytać tę książkę.

Bu kitabı okumalısın.

Chcę przeczytać tę książkę.

O kitabı okumak istiyorum.

Czy możesz to przeczytać?

Onu okuyabilir misin?

Nie mogę tego przeczytać.

Bunu okuyamam.

Proszę przeczytać nasze wyjaśnienie.

Lütfen sorumluluk reddi beyanımızı okuyun.

Proszę przeczytać dziewięćdziesiątą czwartą stronę.

Lütfen sayfa doksan dördü oku.

Czy mógłbyś mi to przeczytać?

Bunu benim için okur musun?

Czy umiesz przeczytać pismo japońskie?

Bu kanjiyi okuyabilir misin?

On chce przeczytać tę książkę.

O bu kitabı okumak istiyor.

Warto ponownie przeczytać tę opowieść.

Bu hikaye tekrar okumaya değer.

Zapytałam go czy mogę je przeczytać.

Ona onları okuyabilip okuyamayacağımı sordum.

To niemożliwe przeczytać jej co ona napisała.

Onun el yazısını okumak imkansızdır.

Tomasz ma książkę, którą Maria chce przeczytać.

Tom'da Mary'nin okumak istediği kitap var.

Chciałbym przeczytać tę książkę, ale nie mam czasu.

Bu kitabı okurdum ama zamanım yok.

Będziesz miał możliwość przeczytać tą książkę w przyszłym roku.

Gelecek yıl bu kitabı okuyabileceksin.

Tom zapytał Mary czy mógłby przeczytać jej matki list.

Tom Mary'ye annesinin mektubunu okuyabilip okuyamayacağını sordu.

Jeśli umiesz przeczytać to zdanie, to znaczy, że umiesz czytać.

Eğer bu cümleyi okuyabiliyorsan, o halde okuyabiliyorsundur.

Dobrze jest wrócić do domu i przeczytać jak najwięcej prac naukowych.

Eve dönüp olabildiğince çok bilimsel makale okumak çok faydalı.

Nie uważam, żeby ktokolwiek mógł chcieć przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Kimsenin bu kitabı bir kereden fazla okumak isteyeceğini sanmıyorum.

Nie umiem sobie wyobrazić wielu ludzi chcących przeczytać tę książkę więcej niż raz.

Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.

Ta angielska powieść nie jest dla ciebie wystarczająco łatwa, by przeczytać ją w tydzień.

Bu İngilizce roman, bir haftada okunacak kadar basit değil.